看英语电影到底能不能提高英语水平,这个答案应该是最靠谱的!(原创)

图片发自简书App


一个同事很喜欢看英文电影,我非常好奇,于是问他:“你这么喜欢英文电影,能听懂吗?”

“下面有字幕,听不懂可以看呀!”他说道。

“看英语?”

“当然是汉语,英语哪看得懂。”

他从上学时就开始看英文电影,算下来也有十几年了,少说也看了几百部,可仍然不会说,仍然听不懂。

那看英语电影到底能不能提高英语水平呢?

答案是肯定的。

不过需要你具备一定英语基础(有一定的词汇量)并且有意识想要学好英语。

图片发自简书App


为什么这么说呢?

以学习汉语为例,假如让你听一种从来没有听过的方言,乍一听,你可能什么也听不懂,但如果有人给你讲过这些方言,或者你以前就接触过这种方言,你再听的时候就会更容易理解。如果你又特别想学这种方言,那么你在听的时候就会格外用心,不自然的你会注意很多细节,比如它是如何发音的,它与我们的普通话发音有什么不同,对于同一件事物它的表达方式又有什么特点等等。

学英语亦是如此。

图片发自简书App


那么,我们到底该如何通过看英文电影提高英语水平呢?

1、选一部电影反复看,直到能模仿剧中的台词,经典台词能脱口而出,然后再换下一部。

2、有意识地看电影台词。因为电影中的语言都非常接近生活,所以我们在看得时候要特别注意这些句子的表达,注意积累。要注意句子、单词的发音、语音语调,自己在不同场合如何使用等等。

3、学以致用。在日常生活中,要把学到的这些句子多加运用。通过频繁使用,形成条件反射,养成英语思维。举个例子,Thank you!我们用的多了,在遇到需要感谢的时候,我们就会不假思索的说出来,如果不熟练,我们就会先想汉语然后再翻译成英语,想想是不是这样?!

看英语电影是视觉和听觉等多个器官同时工作,如果我们能再稍加用心,英语水平一定会大大提高!

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 这一部分来引用一下,较为奇巧的观点,个人比较认同。 为什么汉语是世界上最先进的语言之一 一、语言水平高低的评判准则...
    AndyLau阅读 2,844评论 0 17
  • 很久以来,我会时不时收到一些如何学习英语口语的问题,但每次回答有那么些仓促,觉得不全面不系统。这次找了些时间,把自...
    hello麦田阅读 32,722评论 110 1,984
  • 现当代小三比比皆是,可又有哪个小三能做到杀妻夺夫后还名垂青史,夫妻恩爱的程度。在我们中国历史上就有这么一位美丽聪慧...
    史说今语阅读 906评论 0 3
  • 身为大四的学生,一眨眼就要毕业了,比走出校园更让我们惶恐的是即将开始进入社会,对于大多数人来说,第一道门槛就是面试...
    与梦阅读 402评论 4 1
  • 小年,爆竹声声 我刚才却在工作,真是瞧不起自己。 都说会休息的人才会工作,看来我还是不会工作。 2016,把工作当...
    目染阅读 163评论 0 1