翠萍蹲在鱼塘边哭得发抖，竹篓里翻着白肚的鲤鱼还挂着冰碴。她男人抡起铁锹要砸增氧机，被苏念安一把拽住胳膊："这机子去年才装的，怎么会漏电！"
"漏电？你闻闻这水！"男人舀起一瓢发绿的水泼在岸边，枯草瞬间蜷成黑渣，"上周周厂长带人来测水质，非说塘泥要撒什么消毒粉..."他忽然噤了声，盯着苏念安手里的玻璃瓶——和春生家牛耳朵后的紫色药瓶一模一样。
深夜的泵房，苏念安打着手电检查配电箱。墙角突然传来窸窣声，翠萍十岁的儿子小满钻进来，怀里抱着条僵硬的鲫鱼。"鱼鳃里有亮晶晶的东西。"孩子掰开鱼嘴，鳃片上粘着几粒紫色晶体，和配种站牛饲料里的异物如出一辙。
"小满！"翠萍惊慌的呼喊由远及近。女人夺过死鱼扔回塘里，指甲深深掐进孩子胳膊："再乱捡东西打断你的手！"苏念安瞥见她手腕上新添的金镯子，接口处刻着粮站的北斗星徽。
第二天晌午，周厂长带着两个穿白大褂的人来取水样。他儿子蹲在塘边玩玻璃弹珠，突然指着漂来的死鱼喊："爸！这鱼和咱家后院池子里的一样！"周厂长一巴掌拍掉孩子手里的弹珠，弹珠滚进草丛闪着诡异的紫光。
"小孩子胡咧咧。"周厂长掏出手帕擦汗，帕角绣着澡堂案死者生前最爱的兰花。苏念安弯腰捡起弹珠，透明玻璃里凝着丝絮状的紫色物质——正是农药厂排污管沉积物的颜色。
当夜暴雨冲垮塘坝，苏念安在泥浆里刨出半截铁盒。生锈的盒盖上"先进工作者"的刻痕缺了道口子，和配种站发现的铝饭盒裂痕严丝合缝。盒里残存的紫色粉末，在月光下泛着和死鱼鳃片同样的冷光。
