The cruelest lies are often told in silence. 最残酷的谎言常以沉默的方式说出。

Lies can never changes fact.  谎言终究是谎言。

Lies have short legs.   谎言站不长

A great talker is a great liar.     说大话者多谎言

A liar is worse than a thief.   撒谎比偷窃更可恶。

A liar is not believed when he speaks the truth.   骗子说真话，也没人相信。

Lying is the first step to the gallows.   说谎是上断头台的第一步。

Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.   谎言似荨麻，玩弄会刺手。

There is many a fair thing full false.   有许多说得好听的东西充满了谬误。

Though a lie be well drest，it is ever overcome.   谎言装扮虽不错，到头总会被揭露。

A lie begets a lie till they come to generations.  谎言生谎言，谎言世代传。

When one loves one's art no service seems too hard .( O. Henry, American novelist )任何伟大作品的第一稿都是狗屎。

自然界的事物是循圆周运动的；人为的事物则沿直线行进。自然的事物是圆形的；人为的事物则有棱有角。在雪地里迷路的人，总是不由自主地兜着圆圈；城里人的脚给矩形的街道和房屋地板限制得本性泯灭，总是促使他笔直地行走。

出自：〔美〕欧·亨利《使圆成方》

美是完善无缺的自然；圆形是它的主要属性。请看一轮满月，迷人的金球，瑰丽庙宇的圆屋顶，越桔馅饼，结婚戒指，马戏场地，召唤侍者的铃，以及敬酒时的“一巡”。另一方面，直线表示自然界的事物受到了歪曲。试想，如果维纳斯塑像的腰布换成直溜溜的罩衫，还像什么样子!

出自：〔美〕欧·亨利《使圆成方》

女人并不神秘；男人可以对她作出预言、分析、驯服、了解和解释。女人神秘一说，是她们自己强加在轻信的人们的头上。

出自：〔美〕欧·亨利《靠不住的规律》

当你爱好你的艺术时，就觉得没有什么牺牲是难以忍受的。

出自：〔美〕欧·亨利《爱的牺牲》

人的眼睛都是探照灯！

出自：〔美〕欧·亨利《爱的牺牲》

介绍：欧·亨利（O.Henry，1862年9月11日—1910年6月5日），又译奥·亨利，原名威廉·西德尼·波特（William Sydney Porter），美国短篇小说家、美国现代短篇小说创始人，其主要作品有《麦琪的礼物》、《警察与赞美诗》、《最后一片叶子》、《二十年后》等。

美国著名批判现实主义作家，世界三大短篇小说大师之一。(欧·亨利、莫泊桑、契诃夫)原名威廉·西德尼·波特(William Sydney Porter)，是美国最著名的短篇小说家之一，曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。

他出生于美国北卡罗来纳州格林斯波罗镇一个医师家庭。他的一生富于传奇性，当过药房学徒、牧牛人、会计员、土地局办事员、新闻记者、银行出纳员。当银行出纳员时，因银行短缺了一笔现金，为避免审讯，离家流亡中美的洪都拉斯。后因回家探视病危的妻子被捕入狱，并在监狱医务室任药剂师。他创作第一部作品的起因是为了给女儿买圣诞礼物，但基于犯人的身份不敢使用真名，乃用一部法国药典的编者的名字作为笔名。1901年提前获释后，迁居纽约，专门从事写作。

欧·亨利善于描写美国社会尤其是纽约百姓的生活。他的作品构思新颖，语言诙谐，结局总使人“感到在情理之中，又在意料之外”;又因描写了众多的人物，富于生活情趣，被誉为“美国生活的幽默百科全书”。代表作有小说集《白菜与国王》、《四百万》、《命运之路》等。其中一些名篇如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《麦琪的礼物》(也称作《贤人的礼物》)、《带家具出租的房间》、《最后一片常春藤叶》等使他获得了世界声誉，短篇小说《麦琪的礼物》以及《二十年后》被编入上海初中八年级语文课本。《最后一片常春藤叶》被编入上海九年级语文课本。名 句:“这时一种精神上的感慨油然而生，认为人生是由啜泣、抽噎和微笑组成的，而抽噎占了其中绝大部分。”(《欧·亨利短篇小说选》)