一只戴通帽的狼，背着一个很重的口袋，吃力地钻进密密的竹林，鬼鬼祟祟地东张西望。它见周围没人，就悄悄溜进一个被枯竹遮住的炸弹坑，小心翼翼地把口袋放下，用手死死地抱着，然后靠在坑壁上喘气。只等天一黑，它就要沿着熟悉的小道偷偷越过国境，到别的国家去。

也许是因为太累，戴通帽的狼刚眯上眼，就不由自主地睡着了，它梦见自己到了西方，只用一张印度支那的古画，就在一家当铺里，换了整整一大卡车金币 。于是，它住上了西方最豪华的宾馆。听说它还有几十袋从印度支那运去的古董，许多国家的富翁，连夜坐超音速飞机去抢购。一夜之间，这个戴通帽的狼，就成了世界最大的富翁……

就在戴通帽的狼睡得香甜的时候，在竹林里躲了许久的北极熊，悄悄扳开了戴通帽的狼的手，闪电般地扛走了炸弹坑里的大口袋。

不知是心太急呢，还是竹林里的光线太暗，北极熊跑了几步，就给脚下的竹根绊倒了。口袋里的古瓷器和石雕的撞击声，使戴通帽的狼从梦中惊醒。当它明白是怎么回事的时候，心想：管它主子不主子，反正老子要到西方去了！于是，它从弹坑里跳起，不顾死活地和北极熊，扭打在一起。一会儿戴通帽的狼在上面，一会儿北极熊又把它压在下面，有时简直弄不清谁上谁下。它们滚呀，打呀，夺呀，不也知过了多久，戴通帽的狼和北极熊，同时掉进了一个插满竹尖的陷阱。

戴通帽的狼和北极熊都感到很幸运，因为大口袋先掉进陷阱使它们免尝竹尖桩的苦味。最妙的是，除了踫烂几个瓷器，口袋里的各式各样的金佛像，银佛像，宝石项链……样样都还完好。于是，它们异口同声地喊：

“哈啦索！”“乌啦！”

“乌啦！”“哈啦嗦！”

它们喊了一会，转入了亲切的谈判：

“亲爱的狼兄弟！你很清楚，狼的胃跟熊的胃比起来，毕竟要小得多，也就是说，我的胃比您的胃大。因此，上次分东西的时候，您要小的，我要大的。为了公平合理，这次我宁愿吃点亏，您要大的，我要小的。”

戴通帽的狼一听，心里很不高兴。它记得很清楚，上次从邻国抢来的一箱东西，北极熊得的是金表、金手镯、大钻石和白金项链；而自己得的，仅仅是两个小小的假银币。这次呢，大的是石像和木头雕刻，小的全是宝塔里的纯金佛像和纯银佛像，还有数不清的珍珠、玛瑙、翡翠、金珠和金条。但是，北极熊是国家的高级顾问，是太上皇；即使独占全部宝贝，作为仆从国的普通军官，也是无可奈何的。只是它又想，反正老子连“叛国”罪名都不怕，还管他什么顾问不顾问！他妈的，有奶就是娘；老子还是靠这袋宝贝到外国享福去！何况眼前对手的手枪，早在搏斗时丢了。于是，它一反奴才常态，话中带刺地说：“可敬的北极熊大哥！听说世界上最大的动物是鲸鱼，但我感到您比鲸鱼还大。照想，您的胃比鲸鱼大吧？”

北极熊见戴通帽的狼不识相，干脆丢掉友谊牌的假面具，软中带硬地说：“我的狼少校！请不要忘记：我是你们国家的顾——问！”

“我的顾问！我也请您不要忘记：我是这个国家的军官！”戴通帽的狼也不甘示弱。

“少校先生！我也再次请您记住：为了你们的国家，为了你们的民族，为了整个印支联邦。我们出钱，出枪，出顾问，还出飞行员。”

“顾问先生！我也再次请您记住：为了你们的国家，为了你们的民族，为了整个大家庭，我们不怕人家说是走狗，帮凶，侵略者，强盗！”

“住嘴！不识好歹的狼崽子！再嘴硬老子就毙了你！”北极熊火了。它跟别的北极熊一样，在发火时，总喜欢往屁股后面摸枪。

“英雄啊，可敬的顾问先生！”戴通帽的狼掂着掌上的手枪，幸灾乐祸地说：“开枪呀！怎么不开枪呢，我的顾问先生？！”

“该死的！”北极熊心里嘀咕，“什么时候把枪丢了？！”

半分钟前还威风凛凛的北极熊，却像中了弹的野兽，不由自主地倒了下去。

这一倒，屁股猛然被竹尖桩扎了一下，脑子反而清醒了。它摸着被扎伤的屁股，望着高不可攀的陷阱，猛然感到天旋地转。是耽心家里的老婆孩子吗？不，对它来说，金钱和权力的位置，远远超过老婆孩子。是想念自己的祖国吗？那更谈不上。在它心目中，祖国是可有可无的东西。然而，眼前的现实告诉它：要逃脱上帝的惩罚，是不可能的了，因为这是个早已被人们遗忘了的陷阱。既然世界上的生物迟早都得死，现在提前死，又有什么了不起呢？！于是，它突然歇斯底里发出魔鬼般的狂笑，笑得那样阴森，笑的那样可怕！

这一笑，可把戴通帽的狼笑糊涂了。

“你笑什么？”戴通帽的狼简直不敢相信自己的声音，因为听到北极熊那魔鬼般的狂笑，内心居然产生一种莫名其妙的恐惧。但它还是鼓起勇气，小声又问了一声“你笑什么？”声音很小，小得连它自己都几乎听不清。

“哈哈哈哈……我笑什么？我笑你和老子一样，都得在这个高不可攀的人间天堂等待上帝的接见！这些来自邻国的稀世珍宝就是你我两个给上帝的见面礼！……”

这时候，戴通帽的狼，感到整个背脊都凉了；那支来自无私的北极熊大哥的无声手枪，当啷一声，从微微发汗的手心，掉到纯金铸造的佛像头上……