从革命史观来看，从“妇女节”到“女神节”堪称一场资本主义反攻倒算式的解构。
妇女节起源于二十世纪的妇女运动，立节本质也是为了纪念妇女平权运动。在十几年前，侧卧床上无所事事的男性大学生们通过俚俗的性玩笑为“妇女节前夜”衍生出了一个新的节日——“女生节”。近几年，消费主义又在“促销嫌少不嫌多”的初衷上，将“女生节”与“妇女节”合并妆点成了“女神节”。
或许“women's day”的翻译确实有所缺憾（“妇”在古汉语中确有已婚女性的意思），但须知，有缺点的战士终是战士,完美的苍蝇不过是苍蝇。它从平权革命的浪潮中来，不该被消费主义裹挟在粉黛之中被人忘记。
我们本不该如此严肃地讨论一个早已深入大众内心的节日，毕竟拨乱反正与纠枉过正不过差之毫厘。但每一代传递的价值观差异，会在时间的长河中谬以千里。
我们都只是一滴水，但我们终会汇聚成河流，百川入海。
