在很多人的认知里，韩国跟美妆是一对固定搭配名词，所以韩剧女主仿妆、韩国美妆达人pony在中国一直都有着超高人气。但，好看的面容，绝对不仅仅只靠彩妆来完成哟(✧◡✧)
패완얼
韩国常说的패완얼其实是一个缩略语，正体是“패션의 완성은 얼굴이다”，意思就是“完成时尚的是脸”，可见脸部的美丽在韩国人心目中有多么重要。从“彩妆”和“护肤”两个方面来跟大家揭开美丽的小秘诀。
메이크업 彩妆
一.底妆
몇년째 각광받고 있는 내추럴, 누드, 투명 메이크업 외 글로우(Glow) 메이크업이 트렌드라 하는데 “피부속에서 뿜어져 나오는듯한 은은한 광채 표현이 중요하다”고 한다.
在这几年一直受关注的自然、裸感、透明妆容的基础上，今年更注重光泽感妆容，妆容强调的是仿佛是自身皮肤由内而外透出的柔光的表现。
글로우 베이스 메이크업을 연출하기 위해서는 이마, 콧등, 턱처럼 볼륨을 더해 입체감을 느낄 수 있도록 일부분에만 바르던 하이라이터를 얼굴 전체에 발라 빛을 받았을 때 더욱 광이 돌게 만드는 것이다.
要想打造光泽感妆容，就将原本涂在额头、鼻梁和下巴等脸上某个部分来打造脸部立体感的高光用于全脸，会让脸部散发出更亮的光彩。
打造光泽感妆容
1.피부 톤을 밝혀주는 베이스 제품을 바르기.
涂抹提亮肤色的底妆产品。
2.가벼운 펄이 함유된 촉촉한 제형의 파운데이션이나평소 사용하던 파운데이션을 바르기.
涂上带有淡淡珠光的滋润型粉底液或就涂平时用的粉底液。
3.하이라이터로 얼굴 전체에 은은한 광을 부여하기.使用高光赋予脸部淡淡的柔光。
二.唇部
2019년S/S 립 트렌드는 ‘글로시 립’과 ‘레드 립’ 두 가지로 크게 나눌 수 있다.
2019年春夏口红大势主要是“光泽唇”和“红唇”这两种。
먼저 입술에 윤기가 나고 촉촉해 보이는 글로시 립 메이크업은 플럼핑 효과를 느낄 수 있어 입술이 더욱 볼륨감 있어 보이며 한동안 사랑받았던 매트 립과는 정반대의 매력을 선사한다.
首先是让唇部看起来非常水润的光泽唇妆。这种唇妆能给人有一种丰盈感，让唇部更加丰满，带来与之前广受喜爱的哑光唇相反的魅力。
‘케첩 레드 립’이라는 새로운 립 메이크업은 마치 토마토를 베어 문 듯 싱그러운 느낌을 자아내는 것이다.입술의 경계가 모호하도록 스머지 효과를 주어 자연스럽게 번진 것처럼 연출하는 것이 포인트다.
叫做“番茄红唇”的新唇妆拥有切番茄般的新鲜感。就像是番茄汁自然而然渗开那般刻意模糊嘴唇的界线是打造这款唇妆的要点所在。
三.眼妆
这次教大家打造早春的眼妆，特意选取了VAVI MELLO情人节眼影盘，因为这款眼影盘的颜色选择众多，而且都是女孩子们无论是日常通勤还是上街都非常适合的颜色。
步骤如下：
1.베이스컬러로 마스카포네 섀도우를 눈두덩 전체와 언더 뒤편에 톡톡 올려준다.
用打底色마스카포네涂在整个上眼皮和眼尾下面的一部分
2.그위에 고운 입자의 골드펄이 들어간 복숭아빛 섀도우인 피치키쉬를 올려준다.
之后把带有细小珠光的桃子色피치키쉬涂在上眼皮处
3.그 다음 초코퍼지를 활용하여 아이라인보다 살짝 넓게 섀도우를 발색시킨다. 삼각존도 꼼꼼하게 올려주면 좋다.
接下来用초코퍼지色涂在睫毛根部，比起眼线要涂得粗一些，在眼尾的三角区也要仔细涂上
4.눈꼬리와 삼각존쪽에는 가장 진한 다크브라우니를 사용한다.
再在眼尾部分和三角区使用最深的다크브라우니色
5.파트슈크레를 눈 앞머리와 언더 앞머리에 사용해준다.
在内侧眼角部分和眼睛的下面使用파트슈크레提亮
6.아이라인과 마스카라를 이용해서 마무리를 한다.最后画上眼线和睫毛膏就大功告成啦
피부관리 皮肤管理
诚然化妆是让人变美的一大手段，皮肤本身底子好更让人散发别样的光彩。而韩国人的皮肤普遍性都是又白又嫩的，每次去韩国待一段时间回来之后都得到周边朋友夸皮肤变好的称赞，这其中有哪些原因呢？
一.水
아시다싶이 중국의 수돗물에는 석회질이 섞여있다. 한국의 수도공사에서 관리를 더 잘하고 있다고 생각한다. 경제적 여유가 있는집은 마시는 물 정수기외에 샤워실에 연수기를 반드시 설치한다. 우리 몸에 사용하는 최적의 물상태로 쓰기때문에 피부가 안 좋아질 수가 없다.
在中国自来水里含有石灰质，而韩国的自来水管道工程管理方面做得更出色一些，经济比较富裕的家庭不仅在饮用水方面使用净水机，在浴室也定要设置软水器。我们用在自己身上的水是质量最佳的状态的话皮肤肯定会变好的。
二.润肤露
많은 중국인들은 바디로션은 겨울에나 공기가 건조할때만 바르는줄 아는데 한국은 거의 4계절 내내 바른다. 애고 어른이고 할것 없이 보편적으로 사용하는 개념으로 자라잡았기 때문에 바디케어 패키지 상품을 심심찮게 만나볼수 있다.
很多中国人一般在冬天或者是天气干燥的时候涂润肤露，但是韩国人几乎一年四季都涂。无论是小孩还是大人都有使用润肤露的概念所以身体护理产品在韩国是无论什么时候都能买到的。
三.防晒霜
이 역시도 어린애부터 성인까지 남여 막론하고 자외선차단제도 4계절 내내 바른다. 해빛으로부터 피부의 노화를 방지하기 위해서 꼭 발라주는 필수 아이템이다.
韩国人无论男女老少一年四季都要涂防晒霜。为了防止阳光引起的皮肤老化，一定要涂防晒，这也是一个必需的项目。
四.健康食品
한국하면 떠오르는 음식은 김치이다. 오래된 전통적인 음식습관의 원인도 있겠지만 건강식을 선호하는게 역시 한국사람들이다. 야채, 과일, 견과류 이외에도 건강보조식품도 잘 챙겨드시는것 같다.
提到韩国想到的食物就是泡菜。虽然也有它是历史悠久的韩国传统食品的原因，但也因为它是健康食品所以广受喜爱这才是韩国人的风格。韩国人除了常吃蔬菜、水果和坚果类健康食品之外还经常服用保健品。
五.体型管理
한국국내에서 오버사이즈 옷들은 아마 이태원이나 전문 판매점에 가서야만 건질수 있을것이다. 여자는 물론 남자들까지도 몸래관리에 신경 안 쓸수가 없다.
在韩国国内超大码的衣服大概只能去梨泰院或者专卖店才能买到。女生当然不用说，就连男生也非常注重体型管理。
당연히 어느 나라나 몸집이 있는 사람은 있지만 아름다움을 추구하는 사람들의 비율을 따져보면 그렇다는 말이다.
当然所有国家都有大块头的人，但是统计讲求美的人的比例的话就知道韩国人是多么注重体型了。
六.整形
한국에서는 방학때면 중학생이나 고등학생 대학생들이 엄마랑 함께 성형외과를 방문하는 케이스를 심심찮게 볼수 있다.
在韩国到了假期，初中生高中生大学生们和妈妈一起去整形外科的事情非常常见。
피부톤을 이쁘게 하고 메이크업을 이쁘게 할줄 알아도 천성적으로 안이쁜 부분은 성형이나 쁘띠성형을 통해 변화를 주려고 한다.
就算是懂得打造好肤色化妆化的出神入化，人们也想通过对天生不够漂亮的部分整形或微整容来改变自己形象。
양악과 같은 위험성이 있는 성형은 당연히 신중하게 진행하지만 쌍꺼풀, 코수술은 거의 보편화 되였다고 생각하면 된다.
即使对正颚手术这些危险系数高的整形手术会经过非常慎重的思考才进行，但像割双眼皮、隆鼻等手术都是普遍化了。
在最后放一张讲解的漂亮老师和认真听讲的同学们的课堂照作为마무리（结尾）。
