1.子张曰:士，见危致命，见得思义，祭思敬，丧思哀，其可已矣。
译:子张说，一个知识分子看到国家社会艰难的时候，只好出来，挑起这个责任；得到什么利益的时候，或者有功劳酬庸的时候，就要考虑是否为我们本分所应得的？不能随便得；当祭祀行礼的时候，要规规矩矩，如面对神灵；面对丧事要有沉哀的心情。如果做到了这四点，才够得上一个知识分子的士，才不愧为一个读书人。
2.子张曰:执德不弘，信道不笃，焉能为有？焉能为亡(无)？
译:子张说，我们服从真理，看见好人好事也很钦佩，但是自己做起来，没有那么积极，不能发挥。有时明明知道是这个道理，但到处理事情的时候，自己的个性、脾气一来就不管道理了。像这种人教他得意也不可以，得意了就会得意忘形，忘记了自己。让他失意也不可以，他又会失意忘形。一个人要自己有中心思想才可以，能处有处无，坦然自在。
3.子夏之门人，问交于子张。子张曰:子夏云何？对曰:子夏曰:可者与之，其不可者拒之。子张曰:异乎吾所闻，君子尊贤而容众，嘉善而矜不能。我之大贤与，于人何所不容？我之不贤与，人将拒我，如之何其拒人也？
译:子夏的学生，碰到师叔(子张小子夏四岁)，就问子张什么是交朋友之道？子张就反过来先问，你的老师是怎么告诉你们的呢？子夏的学生就说，我们老师教我们，对于可以交的朋友，就和他往来做朋友，不可交的朋友，就距离远一点。子张就说，那对不住，我当时听我们的老师孔子所教我们的，和你老师所教你们的不一样。
我所听我们老师是说，一个人处社会交朋友要尊贤，有学问有道德的值得尊敬，而对于一般没有道德，没有学问的人要包容他，对于好的有善行的人要鼓励他，对不好的，差的人要同情他。假定我是一个有道德修养，有学问的人，自己是个君子，那么对哪一个不可以包容呢？假如我自己是一个混蛋，那么自己不必拒绝人，人家先讨厌我了，何必还要去拒绝别人？
4.子夏曰:虽小道，必有可观者焉，致远恐泥，是以君子不为也。
译:子夏说，人生天地间的学问，分门别类，不止一种，虽然有很多小道，如下棋、写字、作诗、刻章，甚至于打牌，这些都不是什么大学问，只是小道，古人所谓的雕虫小技，但也是学问，并不简单，都很难，如果深入去研究，都会有所成就。但为什么它事业小道呢？是说一个人的精神思想，前面的目标不放远大，专抓一点小成就就当成大学问，就被困住了，像掉进泥坑里去了，爬不起来。所以君子不取小道，宁可走大路。
5.子夏曰:日知其所亡(无)，月无忘其所能，可谓好学也已矣！
译:子夏说，一个人应该每天反省自己欠缺的，还要再去补充，学习。每天补充自己所没有的学问，一个月接着一个月，有恒心不丢掉，不忘记所学的，这样才真可说是好学，就是有恒。
未完待续~
