千百多年来被人误解的古诗一一一《示儿》

示儿

[宋]陆游

死去元知万事空,但悲不见九州同。

王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。

作者简介

陆游(1125一1210年)南宋诗人,字务观,号放翁,山阴(今浙江绍兴)人。他的诗留存下来的有九千多首,内容极为丰富,抒发政治抱负,反映人民疾苦,批判当时统治阶级的屈辱求和,表现出渴望快复国家统一的强烈感情。

诗词注解

示儿:给儿子看。这首诗是陆游临终前写给儿子的。

死去:,临死。

元:才,开始。

知:知道。

万:指极言其多。

事:事情。

空:事与愿违,无着落,无成效,无结果。

但:只。

悲:悲伤。

九州:古代中国曾分为九个州,这里代指全国。

同:统一。

王师:指南宋朝廷的军队。

北:向北。

定:收复平定。

中原:指河北、河南、安徽、山东等地平原。

日:日子。

家祭:在家祭祀祖先。

无:不。

忘:忘记。

告:告诉。

乃:你们。

翁:父亲。

诗词大意

临死才知道很多事情与愿相违,无成效。只悲伤的事是不见国家统一。朝廷的军队向北方进军,收复中原的时候,家祭时不要忘记把这个胜利的消息告诉你们的父亲。

意境解析

这首诗是陆游在临死时写给儿子看的,表达了诗人强烈的爱国情感。“死去元知万事空”历来被解释为“元”是本来的意思,同“原”。“万事空”的意思是当人死了就什么也没有了。或解释为死后无牵无挂。我对这些解释认为不妥,理由是既然认为什么也没有或死后无牵无挂,那陆游怎么要求儿子们在“家祭无亡告乃翁”呢?古人认为人死后还有灵魂,所以陆游希望儿子家祭时将“王师北定中原”的消息告慰身在九泉,灵在天上的父亲。我认为“元”不是本来的意思,与“原”毫不相干。“万事空”也不是什么也没有,或死后无牵无挂。而是很多事情与愿相违,无成效。这种解释缘于陆游坎坷不平的人生经历。陆游虽出身世代仕宦之家,但生逢国难,他出生的第二年,金兵攻陷汴京,父亲陆宰适已罢官,陆宰带着陆游辗转流离,担惊受怕,饱受奔波之苦,对于一个逃难的少年毫无快乐、毫无幸福。青年时,陆游勤奋好学,为求功名,参加进士考试,名列秦桧孙子秦埙之前,他又“喜论恢复”,“语触秦桧”竟遭黜落。金榜虽未题名,孝宗即位,恩赐陆游进士出身,显然比金榜题名逊色。二十岁,陆游和表妹唐婉结为伴侣,婚后相敬如宾,恩爱有加,因唐婉不孕与婆母不和,而遭婆母休走,十年后,陆游与唐婉偶会沈园,两首≪钗头凤≫,道尽错、莫和难、瞒。沈园一别,佳人作古。陆游伤心和爱慕、愁怨与痛苦,依恋沈园,情系沈园,只是人难全,但诗作不断以表达对唐婉的深爱直到垂暮。事业上受到打压和排挤,因力举用兵抗战收复失地,屡遭罢免,事业上不论是进是退,始终忧国爱国,永不放弃抗敌救国主张。纵观陆游一生是不断的追求,不懈的奋斗,不屈的抗争。1144年他在一首诗中写道:“上马击狂胡,下马草军书。”表达自己亲临战场,杀敌报国的愿望。1177年,范成大奉召还京,陆游送至眉州,恳请范成大回朝后劝皇帝“先取关中次河北”,“早为神州清虏尘”。八十二岁还犹有廉颇雄风,欲贾余勇,在≪老马行≫中写道:“一闻战鼓意气生,犹能为国平燕赵。”在≪书愤≫中写道:“壮心未与年俱老,死去犹能作鬼雄。”,到临终还作≪示儿≫诗,至死不忘恢复中原。≪示儿≫诗表现出陆游生命不息,奋斗不止的人格魅力。所以“死去元知万事空”说明陆游临死才知道很多事情与愿相违,无成效。生前很多事陆游还是在不断的追求,不懈的奋斗,不屈的抗争,他相信理想,不相信现实。他的心在,梦在,信念在,希望在。如果把“元知”解释成本来知道。“元”通“原”。“万事空”解释为什么也没有了。这样就把陆游《示儿》诗中表现的积极意义变得消极了,假如把“死去元知万事空”解释为原本知道死去之后什么也没有了。这与陆游其人其事其心其志是矛盾的。可是陆游对儿子们的嘱咐是:“家祭无忘告乃翁。”“但悲不见九州同。”陆游用“万事空”来衬托“九州同”,“万事空”却只有一悲一一一“不见九州同”。说明陆游将个人生死荣辱置之度外,临死时唯独悲伤的事情是没有亲眼看到支离破碎的祖国重新统一,其强烈的爱国情感发自肺腑,真挚感人。“王师北定中原日”是陆游的信念和希望,也是对后辈的鼓励。“家祭无忘告乃翁”这是陆游对儿子们的嘱咐,表明陆游死后在天有灵,等待儿子们在家祭时告慰父亲王师北定中原的消息。千百年来“示儿”诗表现的强烈爱国主义思想感染了无数人激励了无数人。

意境赏析独家原创,未经同意不得转载。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容