手帐英语群组的小伙伴大家好，昨天给大家推了“夏说英语”的APP，大家肯定感受到了他的魅力。但是在这里，还想给大家一个进阶版本的利用这个小程序的好方法，不仅仅通过朗读和模仿和听课学习到英语知识和口语练习，其实这个小程序还可以很好的提高你的听力，那么我下面写的方法是我大学时在学口译时老师教的，群中有口译的小伙伴肯定已经耳熟能详啦，那么大神如果对此有所补充，一定要积极私信给我，让我感受到你的光芒哦!

听力是一个苦功夫，是一个磨耳朵的过程,接下来介绍的方法是非常痛苦的过程，但是是最能从质的方面提升英语听力的方法哦~所以大家如果选择每天利用一段时间坚持下来，一周过后你的感觉就会不一样哈，但是每天的过程很辛苦，所以大家做好准备。既然选择了，那就只顾风雨兼程咯。

下面的英语听力作为推荐方法，目的是为了让大家提高自己的学习效率，不仅仅是练习了口语，因为听力练习耗时较多，大家可以自行安排，每天做或者一周做几次，大家自行选择，不作为强迫要求。但是想要提升英语听力的朋友，可以利用这个方法听其他的英语素材也可以哈。

1.听大意。拿到每天的“夏说英语”的资料之后，不要着急去听讲解，先放开听力，不看文本，大体听一遍录音，捕捉相关信息，明白文章大意和基本的逻辑结构。

2.做听写。（很痛苦，但是很重要！！！）点开小程序，跳过第一步听讲解，在第二步练发音的部分，选择慢速版或者常速版（根据自己情况来定），选择50次或者100次。听力在不断播放，你把你听到的每一个词，每一句话都写下来。在写的过程，可能一句还没写完就读完了，没有关系，空出位置，写下一部分你听到的，在下一次重听的时候，再把没有听到的部分写出来。5分钟的文本你可能听了几十遍才写完，也没有关系，有的听了一百遍也没听出来，也没有关系，就尽量写就好。然后在实在写不出的时候，打开文本，看看自己哪个写错了，哪个没听出来，哪个是认识但是听不出来，哪个是不认识也听不出来的。

因为我们对单词有认知词汇和听力词汇，有的你认识他，但是听不出来，是因为你听的不够，或者你的发音就是错的，所以听不出来，通过这样几十遍的听和捕捉，这些问题词汇就显示在你眼前啦。

3.听讲解。在把刚才你缺的部分填充完了，错的改正完了以后，回到第一步，听讲解，把里面的词汇和词组表达更加深化记忆和学习，你对整篇文章的把握就很到位咯。

4.疯狂练。在听完讲解，明白细节知识之后，就再回到第一步，疯狂读。在读的过程中注意模仿语音语调和正确的发音，而不是自己按照自己的习惯读一百遍，那样只会错上加错，先听后读才有利于纠错哦。

5.录音纠错。“夏说”第三步有一个“来朗读”，这个可以录音，所以大家可以把自己疯狂练习之后的成果录音下来，看看自己和原文的差距在哪。这样才能高效率进步哦~

6.练习复述。大家有没有发现很多你背过的英语文章在你口语交涉的时候无法实际用上，即使说也感觉是在背文章，所以大家在通过那么多次的口语和讲解之后，脑子里一定有很多有效的信息和搭配，所以就假设有人和你说“卡戴珊在白宫站台”这个话题时，你能想到什么，就用你学到的素材做复述训练，可以不是原文的表达，但是是你自己加工后的成品，可以替换词汇语句，甚至可以自己糅合其他的文章，最后达到的效果就是脱口而出~~不卡壳，没有过多停顿，很自然地脱口而出~~

整个过程每一个都要求很高，费时很多，但是坚持下来效果很棒，这是很多优秀口译员练习听力的方法，所以大家根据自己的情况去练习，一定会有不同的收获。当然啦，每一个环节要尽心尽力地完成，万事开头难，刚开始很痛苦，坚持下来就会慢慢变轻松。

希望我们大家一起努力，做一个踏实的行动派~~