以下翻译自 Youtube Shaun 的视频教程
各位小伙伴，本系列课程可能是这星球上最好的 Nodejs 课程（此句作者忍不住笑了）。
好，也许你已经听过 Nodejs，近乎所有人都使用最近十分流行的 Node.js。然后你会查阅 Nodejs 相关的网站，考虑准备学习，但你会遇到下图这段内容：
巴拉巴拉一堆定义
Nodejs 是基于 Chrome V8 JavaScript 引擎的运行时环境，采用事件驱动式、非阻塞模型能让你.... 巴拉巴拉巴拉
好，这类放在页面上方的描述是没什么意义，实际上完全不友好或者说对入门者并不友好。
Node.js 实际是
- 实际上 Node.js 是一个允许我们
在计算机或服务器上运行 Javascript 的平台。朋友，这是极其出色的，因为我们不再需要学习额外的服务端编程语言（PHP Ruby）就可以做一个全站应用，所有只需要掌握 Node.js Javascript; - 这样意味着 Node.js 赋予我们读写更新文件的能力;
- 容易与数据库交互的能力
还有更多与你期待服务端语言提供的能力。我们在接下来的课程中将会一起学习。
什么是 Node.js
为什么要使用 Node.js
因为当前它是疯狂地流行：
- 首先因为它使用 Javascript，你不在需要学习其他编程语言去完成服务端代码。
- 它运行速度快，因为它的运行是基于 V8 引擎，采用非阻塞代码（之后的课程会再细说）
- 有巨大的开源程序包生态圈，可以通过 NPM（Node 包管理工具）安装程序包到项目中
- 在实时服务如聊天室有着出色的表现，因可以使用 Websocket 技术。
这些在系列课程中都会提及。
为什么要使用 Node.js
知识分解
下面是我们将会学习的知识分解，先分成三部分：
我们将会学习的
- 关于 Node.js 内部运行原理，关于 V8 引擎、模块、事件发生器，文件系统，看这几部分如何连接到一起工作，了解 Node.js 内部运行原理会更有助于学习 Node.js。
- 关于创建 web 应用服务，会使用一个非常流行的 Node 程序包 —— Express。
- 最后会从零开始创建一个关于待办事项的 Node.js 应用程序。
下图是我们目标完成的待办事项应用，课程的最后会一起编写。基础功能有添加删除。直到课程结束我们会一起掌握更多 Node.js 知识。
待办事项应用
下面 Shaun 讲的是关于 ATOM 编辑器的一些使用，这里不作详细翻译。
