卷上·官志
肉雷
来绍乃唐酷吏俊臣之裔，天禀鸷忍，以决罚为乐。尝宰郃阳，生灵困于孽手。创造铁绳千条，或有令不承，则急缚之，仍以其半捶手，往往委顿。每肆枯木之威，则百囚俱断，轰响震动一邑，时呼肉雷。
肉雷：形容酷吏对人犯的残酷鞭打。以其击声如雷鸣，故称。
来绍：生平不详。《古今笑史》：来绍天禀鸷忍。尝宰郃阳，创铁绳千条，或有问不承，则急缚之，仍以其半搥手，往往委顿。每虐威一奋，百囚俱断，轰响震惊，时号为“肉雷”。来绍乃唐酷吏来俊臣之裔孙，谁谓善恶无种？
鸷忍：凶残。《新唐书·宦者传上·杨思勖》：“思勖鸷忍，敢杀戮，所得俘，必剥面，剺脑，褫发皮以示人。”宋·洪迈《夷坚丁志·蔡郝妻妾》：“妇人天资鸷忍，故杀子陨身而不惮。”
郃阳：古地名。在今陕西省合阳县东南。
枯木之威：指刑具。唐·高彦休《唐阙史·秦中子得先人书》：“富室少年列状始末，诉於县官，詰问伏罪，遂寘枯木。”
百和参军
袁象先判衢州，时幕客谢平子癖于焚香，至忘形废事。同僚苏收戏刺一札，伺其亡也而投之，云：“鼎炷郎守馥州百和参军谢子平。”
袁象先：袁象先（864–924），宋州下邑（今安徽砀山）人，后梁太祖朱温的外甥。《新五代史》中说他“为梁将未尝有战功，徒以甥故掌亲军。”“唐废帝时，献钱五万缗，领衢州刺史。”
谢平子、苏收：生平不详。
亡：通“忘”。《诗·邶风·绿衣》：曷维其亡?
撷金炼玉束雪量珠
王播拜诸道盐铁转运使，秘书丞许少连贺启：“撷金炼玉，束雪量珠。”
束雪量珠：旧时对盐政的美称。
王播：王播(759–830 ) 字明扬， 并州太原(今山西省太原市)人。唐朝宰相。唐宪宗元和六年(811)起，兼任诸道盐铁转运使，元和十三年(818)去职。
许少连：生平不详。
