2020-02-29

《侠客行》原文:

赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。                                                             

银鞍照白马,飒沓如流星。  

十步杀一人,千里不留行。        

事了拂衣去,深藏身与名。      

闲过信陵饮,脱剑膝前横。      

将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。            

三杯吐然诺,五岳倒为轻。      

眼花耳热后,意气素霓生。          

救赵挥金槌,邯郸先震惊。   

千秋二壮士,烜赫大梁城。                   

纵死侠骨香,不惭世上英。             

谁能书阁下,白首太玄经。

白话译文:

燕赵的侠士,头上系着侠士的武缨,腰佩吴越闪亮的弯刀。

骑着银鞍白马,在大街上驰骋就像天上的流星一样。

他们的武艺盖世,十步可斩杀一人,干里之行,无人可挡。

他们为人仗义行侠,事成之后,连个姓名也不肯留下。

想当年,侯嬴、朱亥与信陵君结交,与之脱剑横膝,交相欢饮。

三杯热酒下肚,便慷概许诺,愿为知己两助擂刀,一诺重于泰山。

眼花耳热之后,胸中之意气,感动苍天,可贯长虹。

朱亥为信陵君救赵,挥起了金椎,使赵都邯郸上下,都为之震惊。

二位壮士的豪举,千秋之后仍然在大梁城传为美谈。

他们纵然死去而侠骨犹香,不愧为是盖世之英豪。

要做人就要像他们这样的侠士一样,传名百代,为人称颂。

谁愿像扬雄那样的儒生,白首著书,老死窗下呢?

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • |热爱(37) 忙碌是一种习惯。 大概从上学开始人们就开始了忙碌。儿时上初中需到几里地之外的邻村上学。我们村叫小梁...
    张林茂阅读 197评论 0 0
  • 感恩日记 1我很一米老师耐心的给我介绍小猫,让我知道养猫还有这么多知识。谢谢谢谢谢谢 我很感恩儿子让我不断成长,谢...
    安心成长阅读 88评论 0 0
  • 文/荼靡 女孩就读于这所大学的中文系,父亲是知名企业家,母亲是大学教授,家境很好。女孩相貌出众气质非凡。学习成绩不...
    图南兮阅读 429评论 0 0
  • 所有图片临摹阁老师! 热爱就是情不自禁抛开一切,专心做一件事!
    022376ac4f48阅读 244评论 0 5
  • 一:觉察日记 1、事件:与主任讨论考核奖惩宜。主任说只奖不罚,罚了都不愿意。 2、感受:生气、平静 3想法:作为领...
    星光咨询师一一陈明广阅读 140评论 0 0

友情链接更多精彩内容