2000年，电视剧《少年包青天》热播。
李冰冰在其中饰演的凌楚楚虽然是个配角，但角色性格仗义机敏、可爱聪慧，让不少观众对她印象深刻。
随着事业蒸蒸日上，不止满足于国内发展。
从08年起，她因出演好莱坞电影《功夫之王》、《生化危机5》、《变形金刚4》跻身国际影坛。
即使她拿下金马奖、百花奖等多个奖项证明自己的演技，但语言沟通成了进军好莱坞的第一关难题。
据称，李冰冰在2007年接到了好莱坞电影《功夫之王》的邀约。
但是“台词拿过来，十个字恨不得九个字都不认识。”
可能很多人都知道她高考英语只有27分，而且从37岁才开始痛下决心，拼了命地学英文。
她的方法是讲究环境，同时加一点外在的压力。她称自己英文的进步完全是因为拍戏、做访问，被逼出来的。
“我在香港，一天要做30档访问，每档5分钟，都是英文的，它给我很大的压力，因为我不想丢脸。”
而《变形金刚4》 的导演不让翻译在李冰冰旁边。
她必须得靠自己：“这种高度的紧张和集中，你的进步会特别快。”
对于李冰冰来说，为了实现这份“野心梦”，她也是拼尽了全力。
成立个人工作室，尝试不同角色，出演好莱坞大片……
当有人问她实现野心的敲门砖为何物时，她回答：“先过语言关”。
几年时间过去，她完成了从只有一两句英文台词的小角色，到全程飙英文的大女主的华丽转身。
通过自身的努力，2014年，李冰冰作为联合国环境规划署亲善大使在当天的会议上发表了动人的英文演说，号召每个人都应该关注环境污染、气候变化等全球性问题。
而在走向国际影坛的路上，李冰冰苦学得来的一口英文也带给她丰厚的回报。
从2008年开始，她出演好莱坞电影《功夫之王》、2011年出演《雪花秘扇》、2012年出演《生化危机5》、2014年出演《变形金刚4》……
从电视到电影，从中国到好莱坞，从女配到女主，再到奖项的肯定、舆论的支持、品牌的亲睐，李冰冰完成了她的一线之路。
这种惊人的逆袭绝对就是“功夫不负有心人”的最佳证明。
也实力打脸了那些总是以自己年纪大、工作忙为借口，推说自己学不好英语，或者无法学习新事物的人。
李冰冰的事业称不上幸运，至少，她从未体验过一夜爆红。
但细看李冰冰这几年的“国际化”路程，我们可以看到，她无论是演技还是英语学习都是不骄不躁、步步为营、稳扎稳打地努力与坚持着。
相比于某些流量小花，靠着年轻貌美、综艺炒作上热搜，名利双收。
李冰冰却在最好的年华“躲起来”学英语，错过赚钱的大好时机，她的选择在很多人看来真是太笨了。
但谁又想到，正是她的笨，让她在40多岁，在外人看来都要过气的年纪，却能迎来一个又一个事业的高峰呢？
大家可能会说“她是明星啊，她有钱学习，也有条件出国”。
但条件、环境都是外部因素，是锦上添花，若是自己不下功夫去练习的话，想靠环境自然提升是非常有限。
李冰冰很努力，我认为她是我们学习英语的榜样。怀着一颗学习的心，不管多晚学习英语，永远都不算晚。
