叶赛宁
馥郁的稠李树，
和春天一起开放，
金灿灿的树枝，
像鬈发一样生长。
蜜甜的露珠，
顺着树皮向下滴，
留下辛香味的绿痕，
在银色中闪光。
缎子般的花穗，
在露的珍珠下璀璨，
像一对对明亮的耳环，
戴在美丽姑娘的耳上。
在残雪消融的地方，
在树根近旁的草上，
一条银色的小溪，
一路欢快地流淌。
稠李树伸开枝丫，
发散着迷人的芬芳，
金灿灿的绿痕，
映着太阳的光芒。
小溪扬起碎玉的浪花，
飞溅到稠李树的枝杈上，
并在峭壁下弹着琴弦，
为她深情地歌唱。
叶塞宁（1895～1925）原苏联诗人。出生于梁赞省一个农民家庭。他五岁开始阅读，八九岁就能写诗。
叶塞宁是一位著名的抒情诗人，他热爱大自然，从这首诗中可见一斑。
诗人描写了稠李树那金灿灿的树枝，蜜甜的露珠，缎子般的花穗，这是近景也是静态描写，而后又描写了远景——稠李树旁，冰雪初融，银色的小溪欢快地流淌，这既是远景又是动态描写。又描写整体，稠李树的枝丫像金灿灿的绿痕，映着太阳的光芒。最后一段，小溪为稠李树弹着琴弦、深情歌唱。把小溪和稠李树写的缠绵悱恻，一切景语皆情语啊！
这是一首很美的小诗，诗人是饱含着对稠李树的热爱的，一开始我在想，为什么要把绿叶描写成金灿灿的绿痕，后来想，应该是冰雪初融，枝丫上铺满了绿叶，绿叶上还有一些残留的冰，在阳光下闪闪发光，好生动。
露珠留下辛香味的绿痕，这个绿痕就是绿叶，露珠顺着树皮流到了绿色的叶子上，而这些叶子是辛香味的，所以是辛香味的绿痕；露珠顺着银色的树皮滚落，所以是在太阳下散发着银色的光。
画面感好强！
