一、《中文版前言》
1、成功来源于我们在意识里种下的种子。（财布施得财，法布施得智慧，无畏布施得健康）
2、最富有的商人也应是每天都做一会儿冥想的人。
注：“学习”要“学”也要“习”，当下“学”的方式、机会较多，“习”的机会并不多，“习”的效率直接决定“学习”的效果和效率。 刚才捐献1块钱给千训爱心慈善基金会，算作是我的“财布施”，和西西分享“学”与“习”、和小黄分享“财富”与“财富运用”就是“法布施”，“无畏布施”我还不是很理解，暂时就没有开始。冥想今天也开始了，明天继续。不管我现在富不富有，我也要现在就开始准备富有所需要的条件。
二、《前言》
1、寺院虽是修习博大精深的佛学智慧的理想场所，但忙碌的美国职场却是在真实生活中测试这些智慧的完美“实验室”。
注：你看中的是佛法，是学习佛法的方法，还是学习佛法的环境？若是看中学习佛法的环境，是否在寺庙内学习，对佛法学习来说，就是一件很关键的事情了。若是你看中的是学习佛法的方法，那么寺庙内外不重要了，重要的是跟随学、如何学、如何练习了。若是你看中的是佛法，那么方法可能也不那么重要了，一心向佛，万事皆是修行。法门八万四千种，好好修行就好。
2、早前的几年当中，我曾在寺院日常的冥想修行里见到我在未来要做的工作是什么--必须是和钻石有关的工作。
注：之前，我对未知的事情有些抗拒和怀疑，总觉得自己感觉不靠谱的事情肯定也是不靠谱的事情。现在，我觉得我暂时看不清楚的事情，那就保持一份敬畏之心就好，可以多观察、多验证，但不必一味否定或者逃避。
3、第一条原则是：生意应当是成功分，也就是应该能够赚到钱的。在美国和其他西方国家盛行一种理念：在精神上有追求的人是不应该赚钱的。但在佛学当中，金钱本身是没有错的；事实上，富有的人要比贫穷的人在世上能做更多善事。
注：金钱没有是非好坏对错，同时，使用金钱的方式是有好坏对错的方式的。金钱也是一种力量，富有的人有能力做成更多有价值的事情。以赚钱为目的就是盈利事业，不以赚钱目的就是公益事业，这是我的理解，不管是任何活动，只要能够让彼此互通有无，就会惠及你我他的好事。
4、第二条原则是：我们应当享受金钱，也就是说我们在赚钱的同时，应当学会如何保持身心的健康。做生意做到毁掉健康的人是不懂得做生意究竟为什么的人。
注：做生意是为了更好地“利人”，既包括利己，也包括利他。若是违背了这个初衷，自己要不要思考一下，是自己的初衷出了问题，还是自己的执行出现了什么问题？
5、第三条原则是：当你生意做完回首往事之时，能够坦诚地说那些年的生意做的是有意义的。
6、做生意的目的，《金刚经》古老智慧的目的，以及所有人类行为的目的，都是为了丰富我们自己的人生--同时获得内在与外在的富有。
�^��
