此典句出自清代诗人赵翼的《野步》：
峭寒催换木棉裘，倚杖郊原作近游。
最是秋风管闲事，红他枫叶白人头。
译文：
料峭的寒风催着换上了厚衣服，到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事，它一来，不但把枫叶变红，还把人的头发变白了。
注释：
野步：郊野漫步。
峭寒： 形容寒气已很厉害。
木棉： 旧称多年生海岛棉为木棉，这里泛指棉花。
裘： 皮衣，这里实指长袍。
倚杖： 依靠着手杖。
游： 闲游。
赏析：
这是一首写秋日郊野漫步题材的七言绝句，诗中描绘了秋寒时节诗人换衣挂杖到郊野近游的情景，以及对秋风使枫叶变红、人头发变白的独特感受，表达了诗人对时光流逝、人老发白的感慨。借秋寒、秋风、枫叶等景象，写出了诗人对岁月变迁的无奈与愁绪。
诗的开篇“峭寒催换木棉裘”，好似秋寒急切地要诗人添衣。又好似诗人不愿轻易顺从，似在与秋寒暗暗较劲，可终究抵不过寒意侵袭，无奈换上棉衣。这背后显露出了诗人不愿服老的倔强。
紧接着“倚杖郊原作近游”，“倚杖”暗示着诗人身体不再硬朗，行动已有不便；“近游”则表明其体力有限，无法远行。
而后“最是秋风管闲事，红他枫叶白人头”，在诗人眼中，秋风成了惹人烦恼的存在：它的不断吹拂，让枫叶变红，也让自己头发变白。
诗人对秋风发出的嗔怪，看似无理，实则饱含深情。秋风本无感，也不会刻意左右枫叶与人的发色，但诗人自入秋以来，饱受寒冷困扰，加之年事渐高，伤感之情本就萦绕心头。此时，见到瑟瑟红叶，情绪再也难以抑制，便向秋风抱怨。
这里的秋风，已不只是自然之风，更成为了无情时光的象征。是岁月让枫叶变红，也催老了诗人，诗人却将内心的情感赋予秋风，以这种看似悖理的手法，把衰老、时光流逝的悲凉之感，直抵读者内心，能让读者感同身受，仿佛也化身成为了在秋风中感慨岁月的老者。
总体而言，虽然后两句是全诗情感核心，但前两句的铺垫同样关键。若无开篇对秋寒和诗人行动的描写，后面也难以如此淋漓尽致地抒发出诗人对年华逝去的深深感伤。
