【答书友问之十八】读英文原版书可以提升英语水平吗?

【书友问】

    读英文原版书可以提升英语水平吗?

【回答】

    感觉你有三个问题:

1.目标:

    你是想提升商务英语能力?

    还是通用英语能力?

    还是为了考试?

    目的决定了选择的内容和学习方法。

2.题材:

    选和目标接近,且自己感兴趣、喜欢的内容。

    我最近十年不怎么看小说,所以我的读百本英文书计划,小说很少。

    选自己感兴趣,且看得进去的书看比较合适,否则不容易坚持下去。

3.语法(长难句和重点):

    我之前也有这样的问题。

考研听过石春帧老师的课,他讲阅读。

他说:对于长难句:

a.首先要解决语法问题。

    方法是:找一本最薄的语法书就可以,因为薄的语法书讲的很关键。(我觉得很有道理:有人说高中阶段其实已经把常用的关键语法讲完了。太厚的语法书,根本不会看完,往往不得要领。)

b.其次是长难句分析。

    遇到长难句,根据上面语法规则,把主谓宾划出来,然后是表、定、状、补。主谓宾找准,主要意思就把握了。

    就算是石老师自己也会遇到长难句,他在遇到长难句的时候,也是用这个划句子成分的方法。

    我曾经刻意练习过划句子成分,参考了潘仙章先生的《钻研新概念英语》四册,把新概念英语每一个句子的语法成分,都在书中划出来,并且进行了详细分析。我用这个方法划了考研十年的阅读题、新概念三四册和大学英语六册课文,感觉这个方法对我理解句子很有提升。

    这两年我在执行“读百本英文书计划”,到今天读完了64本,对于长难句,我还是采用划句子成分的方法。越来越熟练了。

这个方法,你可以试试。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 大学了!一切按部就班,似乎所有事都是顺理成章,可是我明白一切来得是那么不容易。 我发现我比同龄人要想得更多...
    Hcaep倒过来是桃阅读 1,670评论 0 0
  • 浮浮沉沉 连续不断,渐行渐远 楼上昏暗 楼下灯火通明两三半 你伸手触碰远方黑暗无果 却换来纷纷扰扰摇摇不断似银河 ...
    0f8e84ef6cd7阅读 2,224评论 0 0
  • 她在朦胧的雾的环绕中回了家,可没想到屋子里也是漫漫的香烟味,这实在让她心头沉重。确定家里没人后,轻轻地把包放进了自...
    而安阅读 4,071评论 6 39
  • AVL是什么? AVL树又称平衡二叉树,它也是一颗二叉查找树,但在二叉查找树中,某个结点的左右子树高度之差的绝对值...
    夜里清风徐来阅读 4,316评论 0 0

友情链接更多精彩内容