“Brunch is cheerful,sociable and inciting...It is talk-compelling. It puts you in a good temper,it makes you satisfied with yourself and your fellow beings, it sweeps away the worries and cobwebs of the week.”
周末，拍摄完客片，我就喜欢到处走走逛逛，挑选了一家舒服的小店喝喝咖啡吃吃brunch。
这是一家类似一个园区小店的感觉，店而不大，外部地方很敞亮，装修得依旧很有腔调，文艺而不俗气，绿色门还有原木的椅子非常fancy，中间的大长桌全都坐满了客人，都是不认识的人依次坐开，哈哈，就是聊天有点尴尬，不过也有一种法式小馆的休闲，门口还有一排可以坐等喝咖啡的椅子，也可以坐在窗台用餐，风景不错。从窗内望进去几乎满座，外边的伞下座位也是满桌。人只会越来越多，所以等到有座位，就先坐下。做的也是比较简单的快手菜，all day brunch和一个比较专业的酒吧。
三明治长得跟汉堡没两样，你看到照片上的那个汉堡呀，他就是手撕猪肉三明治。个头不大，味道浓郁。还是牛油果、鸡蛋味道，好，口感不错很厚实，而且这牛油果酱太实在了也，爱牛油果的人一定会喜欢。
因为用餐人很多，我没办法拍到场景的照片给到大家，不过这家店的项目设计里面有很多场景图和设计构想，帮大家找到，可以了解下：
RAC Bar & Coffee地处上海原法租界安福路武康路口，周边早已形成浓厚的西式餐饮氛围，得天独厚的地理优势，也意味着更高的设计要求。业主希望在此打造一个迥然于别处的餐饮店铺，展现纯正的法式风味，主营精品咖啡、面包糕点、法式煎饼和有机葡萄酒。
At the intersection of Anfu and Wukang roads in the former French Concession, you’ll find RAC Bar & Coffee. The locale has been long-known for its many Western restaurants and desirably central location - that also means the standards for design in this area are higher. The owners of RAC aimed to stand out with their authentically French vibe, speciality coffee, French pastries, crepes and organic wines.
RAC由咖啡店和餐厅酒吧两部分所组成，其中咖啡店所在的区域位于整栋物业入口，原为保安亭，而酒吧餐厅区域则隐于入口走道的尽头。
RAC is both a cafe and bar combined. Originally the cafe was a streetside security post at the entrance to the property. The restaurant and bar section sits at the end of the entrance passageway. That separation presented MASS DESIGN with a challenge: How could design create interaction and connection between these two disparate sections?
MASS面对的挑战是如何令这两块并不相连的区域产生互动和联系，设计师给出的对策是将园区内的公共区域——户外中庭视作两者沟通的桥梁，藉由开窗设计和大理石餐台的设置，消解内外界限，人们既可坐在店内用餐，也能在户外享受一杯咖啡的美好。而酒吧一侧则特意开了一个面向中庭的服务窗口，让紧邻的园区办公楼的客人能够在此直接点单。MASS期望借由多方导流，激活中庭空间，从而为餐厅带来更多人流。
The solution was to treat this outdoor space as a bridge between the two spaces, re-thinking the area as a public area like a park or a courtyard. Operable windows and a marble sill were inserted on the wall facing the courtyard creating an in-between dining table on the facade. Patrons can sit inside the shop, outside in the sun with their coffee or dine across both spaces. The bar was deliberately moved to open a service window facing the courtyard, allowing visitors from the adjacent office building easy access. In doing so, MASS created a space to enjoy in many ways, activating this courtyard and coaxing more visitors to enter RAC.
RAC咖啡店面积不到10平方米，仅满足制作咖啡和基本储藏功能的需求，设计师充分利用沿街优势，将临街一侧设计为“咖啡窗口”，不但方便咖啡师直接递咖啡给消费者，也好似一个邀请的标示，吸引路人步入中庭，一探究竟。
RAC Coffee is less than 10 square meters, designed strictly for making coffee and the minimum necessary storage. Instead, MASS has taken advantage of the space’s streetside location, creating a special coffee window where the barista can easily serve people on the sidewalk and also allure passerby to take a closer look and walk into the courtyard.
咖啡店内的设计借用了“mise en abyme（像中像）”的艺术创作手法，并选择了一款白底红碎石的水磨石为其主要材料，通过拱门与镜子的叠置组合，不禁令人心生恍然：不知是窥见了庭中之相，还是镜映了街景？
The interior design for RAC Coffee uses a technique called “mise en abyme”, a technique in which an image contains a smaller copy of itself. The main material is a white terrazzo scattered speckled with red throughout. The combination of arches and mirrors makes for an entryway that beckons and entices - is the scene you glimpse a peek into the small courtyard, or a reflection of Anfu Road behind you?
此外，设计师参考了欧洲街头“站着喝咖啡”的文化，设置了可倚靠的木质小吧台，贴心按上包袋挂钩，巧妙解决了咖啡店无座位区的弊端。如今，RAC咖啡店已经成了附近社区住民相约见面的聚集点。
MASS also drew inspiration from the European habit of drinking coffee while standing at the bar. By installing a small wooden bar, complete with hooks for hanging bags and coats, MASS not only found a clever way to solve the lack of space for seating, but also inadvertently created a central meeting place for residents and regulars to chat over coffee.
餐厅酒吧部分的设计灵感源自RAC的核心产品——葡萄酒。全然透明的酒柜在整个空间里熠熠生辉，坐于吧台便可一目了然所有酒品；空间中的门、窗和橱柜的金属边框都被刷成了葡萄酒瓶之绿，包括地面大理石的主色亦选用了绿色；位居空间中央的大餐桌直接剖切于树干，纹理清晰可辨，朴拙的质感无不让人迁想起葡萄园的土壤和南法酒庄。
The design for the restaurant and bar section is inspired by RAC’s core product: organic wine. The transparent wine cabinet allows an easy glance of their selection from your seat at the bar. The prevailing color throughout the space - a shade of wine bottle green - can be found on finishings like the door, window and cabinet frames as well as in the marble floors. The central table was cut directly from tree trunk, preserving its natural textures and providing a visual, visceral reminder of the rich soils and vineyards of southern France.
长期以来，人们对法式风格存有误解，MASS使用了真实的材料，如石材、水泥、玻璃、金属和原木，以此塑造空间气质，避免沦为花里胡哨、甚或诡谲的伪法式。
People have long misunderstood what “French” style means. In order to avoid trite, gaudy or even faux “French” design clichés, MASS used real materials like stone, existing concrete, glass, metal and wood to imbue the space with authenticity.
设计师选择刮掉原本覆盖在水泥柱上的白漆，去展示其“天然的瑕疵”——那些裸露的钢筋孔洞或是遗留下来的符号字迹，恰恰书写了空间本身的历史，犹如潜在的生命力。
MASS choose to scrape away the white paint from the columns, revealing their original forms replete with many “flaws” - the exposed steel bars and leftover etchings - to showcase how the building’s vibrant history still lives on.
餐厅地面的大理石是整个项目的设计亮点，再利用了意大利大理石切割剩余的“边角料”，经由几何排列组合，赋予其崭新的生命。部分台面则使用了一种旧时欧洲郊外常见的房屋墙面材料：洞石。
The marble of the restaurant floor is undoubtedly the design highlight of the whole project. It repurposes the “scraps” of Italian marble-cutting to give the material a brand new life through a novel inlaid geometric pattern. The countertops and console tops make use of a common wall material used in countryside homes: travertine stone.
施工完成后，业主从巴黎淘回复古造型物件进行软装布置，为这个空间增添了个性和趣味，就像置身于任何一个寻常法国家庭的客厅那般，轻松而不失温馨，大家围坐桌旁，边吃边聊，不觉时间流逝。
Once construction was completed, the owners sourced decor from Paris to mark the space with their own personal touch. They’ve achieved a space that feels as if you were standing in the home of a typical French family: gathered around the table, eating, chatting, enjoying and relaxing.
设计公司：MASS DESIGN 上海迈石建筑设计有限公司 主创设计师：Vladimir Dyduch 客户: RAC Bar & Coffee 摄影：史枫项目位置：上海市徐汇区安福路322号1幢和14幢一楼 项目面积：160平方米 竣工时间：2017年12月 Edited by Designwire
主题：RAC COFFEE BRUNCH
类别：手机摄影 | 微单摄影 | 店铺摄影 | 早餐摄影 | 日常摄影
摄影：伦小野
设备：iPhone & FUJI
滤镜：胶片滤镜
风格：低饱度 、暖色调、噪点、构图
地址：上海 安福路322号14幢一楼
