It's just such reckless spending.
reckless 英 ['reklɪs] 美 ['rɛklәs] adj. 鲁莽的，不顾后果的；粗心大意的
they've kind of already thrown caution to the wind.
throw caution to the wind 不计后果；不打算谨慎
Wow, what a geek. They spent $69.95 on a Wonder Mop.
geek 英 [giːk] 美 [ɡik] n. 怪人
mop 英 [mɒp] 美 [mɑp] n. 拖把
You are not still going over that thing.
你还是无法释怀
She, she buys clothes from stores that I'm intimidated by the sales people.
intimidate 英 [ɪn'tɪmɪdeɪt] 美 [ɪn'tɪmɪdet] vt. 恐吓，威胁；胁迫
it does not ring a bell with me.
ring a bell with sb. 使某人回忆起某事
this is really becoming like a weird obsession thing.
obsession 英 [әb'seʃ(ә)n] 美 [әb'sɛʃ(ә)n] n. 痴迷；困扰
Who's the new tense girl?
tense 英 [tens] 美 [tɛns] adj. 紧张的；拉紧的
But that might just be a pipe dream, because, y'know, he's out of state.
pipe dream 白日梦，空想
Till I bought a blow dryer, then I was shunned.
blow dryer ['blәu,draiә] 吹风机
shunned v. 避免；躲开（shun的过去分词）
I'd say that chair's taking the brunt.
brunt 英 [brʌnt] 美 [brʌnt] n. 冲击
he's, he's very docile.
docile 英 ['dәʊsaɪl] 美 [ˈdoʊˌsaɪl] adj. 温顺的，驯服的；容易教的
Even if he were... cornered?
cornered 英 ['kɔːnәd] 美 ['fɔr'kɔrnɚd] adj. 被围堵的；被困得走投无路的
it wasn't me who turned you in.
turn sb. in 告发某人
