济南小二索酒债，出城惊见亡兄来。
兄云须弟作旁证，又指身后皂役在。
引手招之不觉从，尽夜狂奔至泰岱。
方入官衙案已结，皂令释归弟发呆。
兄忧资斧皂引弟，二三十里有村寨。
至一檐下再三嘱，如有人出勿离开。
若问便道王货郎，皂去弟僵檐下栽。
宅主开门见一尸，移时微苏各大骇。
扶入饵之如皂言，宅主惊绝骑送快。
偿之不受亦不言，一骑绝尘十里外。
（原文309字，译诗160字，2025.7.15.8：40.手稿）
王货郎——聊斋诗译之四一四
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成，浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成，浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
