01—作者其人
安德烈•纪德(1869—1951)是法国二十世纪最重要的作家之一,也是法国乃至整个现代西方文学史、思想史上最重要的人物之一,因其“内容广博和艺术意味深长的作品——这些作品以对真理的大无畏的热爱,以锐敏的心理洞察力表现了人类的问题与处境”而荣获1947年度诺贝尔文学奖。
02—日记介绍
《纪德文集.日记卷》是纪德的自传作品,安德烈·纪德是法国家喻户晓的著名作家,1947年诺贝尔文学奖得主。纪德是法国小说流派承上启下的作家之一,他的小说打破了以巴尔扎克为首的法国小说传统创作手法,也没有法国现代小说那么“前卫”。
03—日记展示
P49
...在受到某些欢乐的过分刺激时,就产生痛苦之感:这种感觉既甜美又欢愉,同时又特别强烈,变得让人承受不了。我在观赏一种新布料的色彩时,就是这样陷入气急败坏的感觉;这种颜色难以描摹,宛如杏子的果肉;我看着激动不已,真想大声叫喊,可是目光又移不开。听瓦格纳或舒曼的一些乐段的奇特音色,就仿佛发现了陌生的世界、说不清楚,不免怕起来,就好像你的心灵抖得厉害,简直要哭了......这种眼泪哟,太甜美了,流下来叫你不好受,就好像是从心田涌出来的。
在埃西波夫夫人的音乐会上,那支大提琴曲多么搅动人心,我就觉得布朗杜科夫的琴弓拉在我的心弦上。
P513
每一天我们都在思考,究竟怎样的生活为我所追寻,怎样的生活才应是生活本身。而真正像我们思考所能达到地那样去生活……却又多么罕见。——你瞧,J·C·拉瓦特尔=D
这一切,也许都只是一个大梦想。大笑。无声地。记忆中的我们……她都只有笑容。开心的,清脆的,眉眼弯弯的,尖利的,嘲讽的,无奈的,悲伤的,短促的,尴尬的,轻浅的,灵动的,肃穆的,神秘的,负重的,纯净的……
我读了苏利-普吕多姆;我激赏他,对自己又大失所望。我大失所望,因为我在他的诗作中看到了我的所有思想,但用以表达的形式,却是我永远达不到的;那又何必呢?我静静听你说我们只能在自己敬重之人那里找到敬重。那么亲爱的纪德,既然你同样明白……又何必让我也同样大失所望呢=D