二十世纪四十年代初，德军占领下的巴黎黄昏。
香榭丽舍大街，战火下保存完好的文明遗产。富人集聚的餐馆，有着与时代不相称的精致与奢华。身穿华丽服装的侍者端上一瓶蓝绿色的苦艾酒，并不稀释，用老式的灯芯打火机将酒液从瓶口点燃，酒液燃烧，腾起酒精燃烧时独特的淡蓝色火苗。他娴熟的用工具钳起盘中的小牛肉，从火上轻轻撩过。汁水收紧，微泛血红。装入两个银盘，分向左右手边，那里分别有一个中年德国军官和一个稚气未脱的法国犹太少年。
军官表情严肃，军服齐整。胸口悬挂的二级铁十字勋章象征着他的战功和暴虐。几天前，铁十字们像山一样压垮了法国守军，法国人无力抵挡豺狼的撕咬，他们守不住雄狮凯旋门，也无法阻止象征现代化的埃菲尔铁塔落入敌手。他们把城市拱手相让，凶猛的纳粹豺狼像阅兵一样列队进驻巴黎。在与德国交手的百年历史中，法国人又一次失败了。
军官用刀切下一块牛肉，顿了顿，用流利的巴黎口音对那个孩子说：“你很幸运，七年前我还把你们当牲畜一样宰杀。噢，不，你知道的，我不该把犹太人同牲畜相比，健壮牲畜尚有价值。”
“七十年前，我的祖父参加过那次战斗，小鬼，你知道吗？你们的历史课本该讲的……那次普鲁士民族就占领了巴黎，像今天一样！还顺便吃掉了阿尔萨斯和洛林，就像……”他咬下叉子上的嫩牛排，“这样。”
少年端坐在桌前，食物丝毫未动。他不说话，眼睛直勾勾的盯住军官咀嚼牛肉时鼓动的腮帮。
“在巴黎没仗打，这里历史悠久。”他笑了笑，端起苦艾酒，空气中散发着酒液特有的清甜和浓烈的茴香味儿。“我看到塞纳河，卢浮宫，凯旋门，我就会想起你们的伟人，亚历山大，拿破仑，孟德斯鸠，甚至还有香奈儿。”“法国人很伟大，你们打败过俄国，奥地利，也真讽刺，全副武装的犹太士兵竟对斯拉夫人举起屠刀……”
