子张问政,子曰:“居之无倦,行之以忠。”
子曰:“博学于文,约之以礼,亦可以弗畔矣夫。”
子曰:“君子成人之美,不成人之恶;小人反是。”
白话诠释:子张问治理国家的方法,孔子说,“在执政位置上的时候不要倦怠,施行法令的时候要忠心耿耿。”
孔子说,“对于文献古籍要博学,同时用礼仪来约束他,就可以不背叛(正道)了。”
孔子说,“君子成就别人的美事,而不促成别人的坏事,小人则恰恰相反。”
切己体察:第1句话,孔子告诉我们作为管理者不要倦怠。我经常和团队分享一个观点,做管理分为三个阶段。第1个阶段叫做无所不为,或大有可为,意思是什么事都想做,觉得可以自己大干一番事业。第2个阶段叫做有所为有所不为。从第1个阶段到第二阶段的过渡,一定是经历了很多的无奈,也经历了很多的痛苦,所以有的也选择放弃了,这里体现出的是选择的智慧。很多人到第2个阶段也就停止了,但我认为第3个阶段会更重要,叫做明知不可为而为。也就是说你明明知道有些事做了其实是没有效果的,但是对于他人,对公司是有利的。比如说去培训一些人,去给别人一些指导和帮助。你不能假设所有的人都是符合公司价值观,以及认同公司的使命愿景,但如何用好那些庸人,并摆好他们的位置为公司产生价值,这是每个管理者应该考虑的事情。
第2句话和《论语·雍也》08雷同,不赘述。
第3句话中的内容是我们很熟悉的,但是我们读论语往往断章取义。这句话会被小人所利用,他们以此作为挡箭牌,意思是说你就不要管这事儿了,你就放过我吧。如果我们没有读过后半句,就会遇到道德的绑架,心里想如果我是个君子,那我就应该成全他。但事实上,孔子讲的成人之美,一定是基于这件事真的是很美。如果我们判断一件事儿是坏事,那么也要严厉禁止。在中国古代儒家思想中,君子既要有菩萨心肠,也要能够金刚怒目。
文言拾遗:亦可以弗畔矣夫--“畔”通叛,即背叛、背离。