淼表现对英文的“不感兴趣”,让我焦虑
开始用心思考并着手规划英语启蒙。源于上周五参加的英语体验课,淼表现出来的反感。淼一听要上课,而且是英文课(不是体育也不是音乐),就一脸苦逼状。
我哄道,“平常说的Let's go。就是英文哦,它很有用,可以帮助你探索世界呢!”
他反驳,“Let's go。明明是中文啊!”
果然不出所料,体验课程之中,他整个人处于消极被动,最后撑不到下课就放弃。
从未将淼的英文启蒙计划提上议程。淼一岁时听过汪培珽的《培养孩子的英文耳朵》,备了两套绘本(I Can Read Books My first-Level 1和ALL ABOARD READING),插画简洁,故事有意思,只当睡前故事,读英文间隔中文讲解。
常有人在我耳边不费力气让我跟孩子说英文,我总一边微笑,一边心想,跟自己孩子说英文好奇怪啊!反正说着一口中式英语的自己做不到。
体验课之后,就着手思考如何进行英语启蒙。这一周连接啃了三本英语启蒙的书:安妮鲜花的《不能错过的英语启蒙》;同传妈妈邬丽娜的《英语!我要怎么教》;廖彩杏的《用有声书轻松听出英语力》。
淼进入三岁,中文能力大幅度飙升,复合句,转折词灵活运用,常常蹦出故事中的高级词汇,俨然小大人一枚。这跟睡前故事不无相关。淼8个月起,睡前故事就开始啦。每天淼十分期待故事时间,每次读完都还意犹未尽:“再讲一本,再讲一本!”最终伸出五个指头,要求:“讲五本!”
英语启蒙计划,淼的现状如下:
1.淼开始就读幼儿园小班,周一到周五,每天四点半放学。幼儿园是公立,并非双语。接触英语的时间有限。
2.淼中文强势,能运用自如,自然对陌生的英文有所抵触,暂不感兴趣。阅读全新的英文绘本时,如果我只读英文,他会着急追问意思和要求讲中文。
结合实际情况,参考以上老师的书籍,我给自己提三点注意事项。
- 不要教, 不要考,要亲子共学。
- 广搜科学资源,点燃兴趣,创造浸入式环境
- 每日记录输入量,用三年启蒙英语
一.不要教,不要考
读过的英语启蒙书做法上各有迵异,但理念方向一致,即指引孩子以母语的习得方式,大量立体输入原汁原味的英语资源:儿歌,绘本,动画,结合亲子阅读和互动游戏进行场景对应,自然愉快让孩子习得英语。
淼表现出对英语的反感,更多是“英语课”的反感。比如,当我跟他一起观看starfall网站的字母手指操时,他乐不可吱,结果只看三遍,就能流利不自觉跟读26个字母和letter sound。还有,当我手机播放the wheels on the train儿歌动画时,他也连续要求播放数遍。小孩子天然对有意思的东西无免疫力,但加入“教和考”,孩子就会有压力,便有逃避心理,“恨乌及屋”了。
关键是不要教,更不要考,别要求孩子跟读。这几天晚上我有意识将中文绘本更换为英语绘本,他也没有反抗。但当我手指指向一个图片时,他就来情绪了:“妈妈!你怎么指着?你是要我读吗?我不想读!”我赶忙解释安抚:“妈妈自己指读哦!你不想读就不读。”他才愿意继续听我讲故事。
输入一点点就开始关注输出,极可能引发孩子的逆反。只要输入的资源正确,方法科学,时间足够,剩下的只有等待。
同传妈妈邬丽娜说,
现在孩子能用英语交流,可以读绘本,还懂自然拼读法。这些我都没有教过她,都是她自己看光盘学的。四年的英语启蒙之路,我基本都是利用淘宝淘来的光盘和绘本,利用生活场景和随手可得道具进行简单英语互动。没有上过昂贵培训班,没有买过点读笔,ipad等学习设备。
别把英语看成知识。它就是跟母语一样,是人类的生存技能。多一项技能就多一扇窗户。而孩子学习语言的最佳途径不是通过课堂讲授。即使参加了号称“浸泡式学习”的英语培训班,很有可能效果一般,因为课程一年就150-200小时,还不包括迟到发呆时间。更可怕的不是没有效果,而是产生负面效果--孩子对英语产生厌恶感。
只依赖昂贵英语课进行英语启蒙,就好像有人只去美容院护肤,平常在家都不洗脸,皮肤肯定好不了!培训班只能解决30%问题,70%要靠家庭。
别把自己当成老师。你就是陪伴娃成长的玩伴,跟孩子一起学唱儿歌,看动画,享受跟孩子一起用英语的过程。孩子会因为你的状态而喜欢上英语。你所需要的就是创造科学有爱的环境,呵护培养孩子的兴趣。妈妈要放下功利心,抱有合理期待,摒弃以教为主和教材至上。
二.选择合适的方法和材料,在家创造浸入式环境
身处信息时代,面对海量资源。妈妈的工作就是筛选获取原汁原味的英文资源,滋养孩子的耳朵,在家创造英语环境。别忘了,幼儿一开始都是通过耳朵来学习的。
结合自身情况,保证孩子每天接触英文1-2小时。15-30分钟的动画片+30分钟的儿歌音乐+15-30分钟的绘本亲子阅读。这就是家庭浸入式英语环境。不管希望孩子学到什么,先要确保孩子能否感到有趣。选择资源,首先要考虑孩子的兴趣点在哪里。孩子对内容感兴趣时,他才能去理解情节和语言。兴趣的维持需要资源的充足供给和适时转换。
输入先行,培养耳感
英语启蒙的前两年,要做到海量立体输入,不要期待孩子输出。妈妈需要尊重孩子的沉默期,不要经常测试孩子,增加无形的压力,扼杀学习兴趣。先问自己给孩子提供如何的环境,水到渠成,孩子开口是很自然的事情。
近一周都趴在某宝上搜索资源,结合国外优秀教育网站,真是感觉眼睛要瞎了!资源很多,孩子的个性也不尽相同,期待用别人的资源让孩子达到同样的效果,实在是可笑。我订购了廖彩杏绘本第一阶段,但同时也告诉自己,有些资源淼不感兴趣,可以放放;有些资源淼会重复使用;有些淼刚开始不喜欢,过段时间可能自己拿出来看了。
关键是把各种资源有机结合立体使用,才能点燃孩子的兴趣。妈妈越了解自己孩子,选择资源就越可能受到孩子亲睐。淼是个男孩子,喜欢各种类型汽车,喜欢工程建筑,喜欢小狗小猫。我也就入手购买paw patrol小狗汪汪队, Thomas and Friends托马斯。能让小朋友感兴趣的原版都是好资源,孩子在轻松自然的状态下才会有好的吸收。如果孩子不喜欢,一方面继续寻找更换资源,一方面创造环境,帮助孩子从熟悉到接受。花个1-3个月时间,逐步引入,孩子都能慢慢授受和喜欢上。
选择十倍于孩子需要的资源提供给他。一般有10%-20%孩子会反复使用。
规律播放,图片+重复
准备好原汁原味资源,开始有规律按顺序每日播放。当孩子通过图片,画面理解故事情节,认识主人翁,自然会产生亲切感。孩子会逐步学会对应在图形和英文表达,通过动画,绘本加强情境对应模式。
听有声书,
故事里一遍又一遍重复相同词句,加之音效,孩子会通过揣测体会到重复语句的意义。好绘本可以让孩子光看插画,就能猜故事。
看动画片,
妈妈们可以先自己了解或看明白,在孩子看之前讲大意,有助于孩子理解和保持兴趣。这方法叫"TOP-DOWN"。但不推荐,孩子一边看,妈妈一边翻译。
阅读绘本时,
切忌翻译和讲读,将故事大缷八块,讲语法单词搭配。刚开始时,可以采用“三明治”读法:先一遍整页的英文,然后和孩子讨论,等孩子尽兴后,再读一遍英文。接着再翻到下一页。待孩子了解故事之后,妈妈就可以全英文朗读了。英文亲子阅读最关键的不是读,而是引导孩子发现书中的乐趣,看图,品图,展开想象。
磨耳朵的关键不在于听懂每一个单词,而在于熟悉英语的韵律节奏,让孩子大脑储存相对应节奏的声音信号。在孩子上小学前,家长早点提供丰富资源,让孩子听,总比等到小学开始费力要求孩子听,纠音要省力得多啊!想让孩子将来输出什么,就要让孩子先有这些语音信号的积累。通过大量的听,提高辨音能力,就能区分开语音中的元素。
在绘本或分级阅读中学习自然拼读法,实现流利阅读(推荐免费phonics启蒙网址:www.starfall.com)
学习自然拼读法的前提是听过几百个小时的英文,养成语感,有一定的听力辨音能力,能从单词的发音中分辨letter sound,syllable,感受到语言的rhyme。
老外通过自然拼读法(phonics),加上高频词(sight words,见quiz-tree.com列表),依赖大量阅读巩固,最终见词会读,听音会写,实现流利阅读。阅读是关键,而phonics是掌握阅读的技能。
自然拼读法认为,单词不是字母组成,是由音组成,音由字母或字母组合构成。(单词--音(letter sound)--字母)。喜马拉雅的singsing字母歌,都是用letter sound来体现。
四岁是孩子的阅读敏感期。前期要保证听力输入量,情境对应能力。四岁以上孩子,学习phonics同时,要加大自主阅读量,特别是横向同一级别的阅读量。如果四步英语刚起步,可以先进行亲子阅读,用三个月时间,加大听力输入,培养英语阅读兴趣,然后开始phonics学习,进入自主阅读阶段。
语言学习的落脚点在于运用。拥有流利的英文阅读能力,相当可以读到新鲜前沿的资讯书籍。这也是为什么我开始进行英文启蒙的最终目标。我现在能做的是用荧光笔将sight words按级别画出来,让淼今后可以认识,发音,理解。
三. 每天记录,持续英语启蒙
记录什么?记录今天你给孩子输入了多少,这就是英语启蒙的标准,问输入,不问输出。你给孩子创造环境,点燃孩子的兴趣,孩子会给你大大的惊喜。
看动画片的时间要控制好,不能放任,跟孩子要立下规则:每天看一次,一次看一集,看完就关掉电视。别忘了目标是合理利用英文动画片!
忌讳家里堆了大把资源,没体系,没次序,又总是关心孩子到底会说多少,会读多少,学多少等等,患得患失,最后和孩子冲突不断。没多久,这些妈妈肯定会因孩子的反抗而放弃英语教育。