此典句出自唐代诗人雍陶的《题情尽桥》：
从来只有情难尽，何事名为情尽桥？
自此改名为折柳，任他离恨一条条！
译文：
世间最难了断的就是感情，可为什么这座桥却叫“情尽桥”呢。从现在起就把它改名为折柳桥，任凭那离别的愁恨像柳枝一样一条条地在心头摆荡。
注释：
题情尽桥：陶送客至情尽桥，问其故，左右曰：“送迎之地止此。”陶命笔题其柱曰折柳桥。
从来： 向来。
尽： 完。
何： 什么。
名： 取名。
赏析：
这是一首送别七言绝句。描绘了诗人面对“情尽桥”这个名字产生的思考，表达了世间情谊难以断绝的观点。诗人认为不应有“情尽”之说，故而提议将桥改名为象征离别的“折柳桥”，任那离恨如柳丝般千条万缕，体现出送别之际人们内心深深的惜别伤感之情。
首句“从来只有情难尽”，点破“情尽桥”之名的不合理，诗人以斩钉截铁之态抛出观点，仿若情感洪流喷薄而出。“从来”二字举重若轻，却将古往今来无尽的情感故事尽纳其中，点明世间情之深邃复杂，是难以轻易断绝的。
紧接着“何事名为情尽桥”，顺势而发，宛如情感浪潮冲击着“情尽桥”这一名字。此问并非无端，而是诗人内心对“情”的深切认知与对桥名的不解碰撞而出，与首句紧密相连，强化了“情难尽”的主旨，使得诗歌结构浑然一体，情感绵延不绝。
第三句诗人提出了将桥改名：“自此改名为折柳”，巧妙引入折柳送别的古老传统。在这送别之地，“折柳”无疑更贴合人们内心的惜别之情了。
最后一句“任他离恨一条条”，将抽象的“离恨”具象化，以柳丝喻离恨，让无形的情感化作可触可感的“一条条”柳枝，生动地描绘出离恨繁多，无穷无尽。这不仅让人联想到诸多送别的场景，离人心中那丝丝缕缕的愁绪也跃然纸上，情感真挚而浓烈。
