在今后10年里，股票市场的投资人们，要对算法机器人怀有敬畏之心
Investors in stock market should be aware of algos in next decade
算法机器人，能力强大无比，过去10年里在全球市场上异军突起，所管理的资产价值一路飙升，而在今后的10年里，恐怕还会更加强大。
一个最终结果就是：要在股票市场交易成功，将比以往任何时候都更加艰难。
汤姆·埃塞耶（Tom Essaye），股场老手，《七国集团》（Sevens Report Research）创始人，说：“股市的整个基础结构正在发生变化。”
埃塞耶说：“对所有人来说，尤其是股民们，必须养成一个习惯，就是应付这种短期的极端不稳定性。而且，我们必须从风险管理的角度，以某种方式将其融入我们的交易计划，找到应对的方法。”
他还说：“市场莫名其妙地在短期变得越来越不稳定，使人没法参与交易，大家都知道，时间一长，这种情况会给操作造成伤害。”
毫无疑问，在过去这10年的市场上，把钱有效地投入股票的方法，已经被改写了。
算法交易程序的兴起，已经引领投资者们远离了过去那种操作方式，即根据股票的价值过高和过低的以估值为基础的简单的浏览方式。就连通过搜寻业绩电话会议手稿来寻找未来业绩的线索，或者给管理团队打电话，对一些公司来说都已经过时。
这些貌似基本的操作被取而代之的是，一些程序，每时每刻浏览着新闻摘要，而且根据重大消息来买卖股票。如此所需要的人为互动很少很少，这就造成了由这些算法机器人的羊群心态带来的被放大了数十倍的集中交易。
正如在过去10年里已经知晓的那样，这种拥挤不堪的交易情况，在这些机器人评估到仅仅一条重大新闻的时候，就会在一瞬间发动起来。
而且当然了，有一些算法机器会根据《推特》（Twitter）上面的帖子触发交易，正如在2019年所见到的，股票价格一次又一次的大动荡。唐纳德·特朗普（Donald Trump）总统频繁发布帖子，说联邦储备委员会（Federal Reserve）这也不是那也不是，或者是对美国和中国贸易协议的预期是两败俱伤，就是股价大动荡的部分原因。
其实，摩根大通（JP Morgan Chase）在2021年9月发表的一篇研究文章中专门提到，在特朗普在推特上发布文字超过35次的那些日子里，股票市场会稍微下跌。而在特朗普在推特上发布文字不足35次的那些日子里，股市往往是上涨的。
因此，投资者们在很多方面要感谢算法机器人，因为它们向市场注入了造成不稳定的羊群心态。对埃塞耶的观点进行补充，认为在今后10年里操控算法机器人不会一直艰难下去的那些人，是他们的头脑有问题。
由于计算机的处理能力越来越強，而且云端的容量越来越大，交易程序仅仅是可能变得更加复杂。同时，名字叫做“市场与市场”（Markets And Markets）的一家研究公司说，预计全球算法交易市场会迅速扩张，在2019年到2024年期间，复合年增长率为11.1%，达到188亿美元。
股民们，要系好安全带哦。
