《小說藥丸•悲傷》

《巴特沙•B的無上幸福》(The Beastly Beatitudes of Balthazar B) J.P.唐利維(J.P.Donleavy)


筆者悲傷時,身體會受一股看不見、擋不了的力量驅使,往書架走去,如潮汐受月球吸引,如候鳥被召喚歸鄉,絲毫不差地來到《巴特沙•B的無上幸福》這部作品前。這本小說的悲傷彷彿自書頁間滲透而出,與我們的悲傷合而為一,以天經地義的道理安慰我們:肝腸寸斷的悲傷就是這個世界的一部分。沒人比愛爾蘭裔美國作家J.P.唐利維更諳箇中道理。如果你悲傷,請浸淫在這部小說溫暖柔和的幽默中,開始漫長輕柔的旅程,向上飄離這份情緒。

巴特沙•B出身富裕,生在巴黎“福煦大街邊的一座大宅”這個少年是出了名的優雅內向,而他的人生充滿失落,以及對愛無止境的追尋。巴特沙的父親過世,留給他一個失職的母親(參見:遺棄)和“滿坑滿穀的財富”,因此他把情感都投注在“保姆”和愛德華叔叔身上,保姆有著豐潤帶笑意的雙頰,而愛德華叔叔愛玩熱氣球、四處冒險,他的經歷總讓巴特沙聽得目眩神迷,包括遇到熊的驚險逃生記、在巴黎十六區藉著放屁讓熱氣球升空。接著,穿著白襪和扣帶皮鞋的巴特沙被送進一所窮兇極惡的英語寄宿學校,在這裡,學童每天早上起牀都哆嗦著“攥著毛巾”,巴特沙的藍色大象玩偶蒂莉還在眼前被扯爛,而撫慰他的是他在這裡唯一的朋友——頂著一頭胡蘿卜般紅髮的大塊頭。大塊頭替他把蒂莉重新縫好,又安慰他,說想想早餐可以吃麥淇淋和馬麥醬呢,他們還要在校長的咖啡里摻鹽巴,他們一定撐得過這裡可怕的日子,因為他們會儘量找機會做“壞事”。但後來大塊頭被退學,巴特沙再度孤單一人。

故事中不時有美妙的樂事,但讓我們一路讀下去的,是一股無所不在的溫柔幽默,比如愛德華叔叔的生活訣竅——“在大道上無憂無慮,泡咖啡店開開心心,去打獵就打個精準”,還有每天在扣眼上別一朵花,以及每天早上排便時發出“獅吼”。把這本小說放在床邊書架上,每當你快被自己的悲傷淹沒,就潛入這故事的憂傷深淵,把你的悲苦和這位情緒大師的哀愁融為一體,你就會像他一樣瞭解,悲傷是一件痛苦卻溫婉、甚至有趣的事。


也可參見 需要好好哭一場

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 三十八種花精與救援花精之使用說明 --摘譯自巴哈醫生之十二種原始花精與其他花精(The Twelve Healer...
    玄月之佑阅读 1,627评论 0 11
  • 宗薩欽哲仁波切--愛與情感關係 宗薩欽哲仁波切愛與情感關係 開示:宗薩欽哲仁波切 時間:2012年4月7日 地點:...
    YUANIN阅读 352评论 0 1
  • ===離開,不見得是錯誤的決定=== 隔日一早,文星伊率先醒來,見到金容仙安穩的枕在自己的手臂上 微微的笑了起來,...
    heomoomoo阅读 2,007评论 0 4
  • Chapter 1 “我喜歡它,”小凱文伸手輕觸俯臥在地上的狗,“它叫什麼名字?” “她的名字叫貝拉,”蘇姍微笑道...
    杨二听阅读 693评论 0 2
  • 花开而又花落,花落而又花开 为何以花开为美,为何以花落为败 为何因花开而欢喜,为何因花落而惆怅 究竟是爱花之人,还...
    山羊君阅读 339评论 1 2