哥舒歌 Oda al General Geshu
唐:西鄙人 Dinastía Tang: Xibiren (los occidentales fronterizos)
北斗七星高,
El Gran Carro, con sus siete estrellas altas en el cielo.
哥舒夜帶刀。
Geshu, resguardando la linde armado de su espada.
至今窺牧馬,
Hoy día los bárbaros sólo tienen el coraje de divisarnos cuando pastan los caballos.
不敢過臨洮。
Ya no se atreven a vadear la frontera fluvial para invadir Lintao.