【原文】
大人[1]不可不畏,畏大人则无放逸之心;小民亦不可不畏,畏小民则无豪横之名。
[1]大人:有道德声望的人。据《论语·季氏》:“畏大人。注:‘大人,圣人也。”或指有官位的人。
【译文】
对于有高深道德修养的人不可不抱有敬畏的态度,因为敬畏有道德有名望的人就不会有放纵安逸的想法;对于平民百姓也不可不抱有敬畏的态度,因为敬畏平民百姓就不会有豪强蛮横的恶名。
【学习心得】
要敬畏百姓。
【原文】
大人[1]不可不畏,畏大人则无放逸之心;小民亦不可不畏,畏小民则无豪横之名。
[1]大人:有道德声望的人。据《论语·季氏》:“畏大人。注:‘大人,圣人也。”或指有官位的人。
【译文】
对于有高深道德修养的人不可不抱有敬畏的态度,因为敬畏有道德有名望的人就不会有放纵安逸的想法;对于平民百姓也不可不抱有敬畏的态度,因为敬畏平民百姓就不会有豪强蛮横的恶名。
【学习心得】
要敬畏百姓。