读《论语》第十章：乡党篇〈10.1〉
衣者郭郭
【原文】
孔子于乡党，恂（xún）恂如也，似不能言者。其在宗庙朝廷，便（pián）便言，唯谨尔。
【注释】
恂恂：音xún，温和恭顺。
便便：辩，善于辞令。（旧读pián，杨伯峻，中华书局本）
【译文】
①孔子在乡里之间，温和而恭顺的样子，像是不太会说话的人。他在宗庙里、朝廷上，说话明白流畅，但是很有分寸。（傅佩荣《人能弘道》）
②孔子在本乡的地方上显得很温和恭敬，像是不会说话的样子。但他在宗庙里、朝廷上，却很善于言辞，只是说得比较谨慎而已。（百度）
【感悟】
本章描写孔子生活中的细节，说他虽然平时平和谦逊，从不愿意夸耀自己的能力，为人很是低调。但要是在宗庙、朝廷行公务之时，说话就会显得很流畅，也很有分寸。
很受感动，向孔子学习。要一直做一个谦逊平和的人，你可以的。
