读书笔记之《论语》2.10
读书笔记之《论语·篇二〈为政〉》孔子及其弟子
【原文】
2.10子曰：“视其所以(1)，观其所由(2)，察其所安(3)，人焉(4)廋(5)哉？人焉廋哉？”
【注释】
(1)所以：所做的根由。以，动机、原因、根据。
(2)所由：所走过的道路。
(3)所安：所安的心境。
(4)焉：表示疑问的代词，何处，哪里。
(5)廋(sōu)：隐藏、隐瞒。有掩盖之义。
【译文】
孔子说：“（要了解一个人），应看他言行的动机，观察他所走的道路，考察他安心干什么，这样，这个人怎样能隐藏得了呢？这个人怎样能隐藏得了呢？”
【自译】
孔丘先生说：“看一个人言行所依据的原则，看一个人为达目的所采取的途径，看一个人平时的兴趣志向，这个人还怎样隐藏呢？这个人还怎样遮掩呢？”
【感悟】
看人要看一个人为人处事的准则，要看一个人行事的方式方法，要看一个人行为的本心所在。孔丘先生的看人方法实在有些理想化，看着满含哲理，操作起来却百般不易。相人之术自古艰难，否则就不会有伯乐不常有的慨叹。好人不好相，坏人亦不好相，有时好有时坏的人，难道还能用百分比来衡量一下？往往这面看是坏人，那面看却是好人，人性复杂，好坏又怎能泾渭分明？
【后记】
近日看一图片，在京某一高处，上则蓝天白云，下则沉雾阴霾，令人胆颤心惊。倘若整日生活在尘霾里，又怎会知道跳出来便是青天？即便是知道了，又怎生能跳得如许高？还是安生地待着罢。
槐榆柳
2016年12月18日
