凫腔虽短，续之则忧；鹤腔虽长，断之则悲。故性长非所断，性短非所续，无所去忧也。 ——庄子
翻译：水鸟的腿太短，如果我们非要把它的腿接的长一点好看，那水鸟可就担忧了。仙鹤的腿本来就太长，如果我们非要把它的腿截掉一节，那它可就悲惨了。因此本性是长的，我们也不能截短它，本性是短的，我们也不可以延长它，只有这样，我们就没有什么可忧愁的了。
悟：水鸟的腿短，白鹤的腿长，这是自然的本性。我们不应该强迫它们，把短腿的水鸟拉长，把长腿的白鹤缩短，任何东西，一旦失去本性，那才是最大的痛苦和悲哀。
庄子这是在告诉我们，喜欢一个人，只有爱得其法，才可以使别人幸福快乐，爱不得其法，则会让人难过伤痛。爱，本来是愉快的体验，爱之所以会变成负担、压力，是因为不得其法，真正的爱不是自己喜欢什么，就给对方什么，而是对方需要什么，你就给对方什么。
