《相和歌辞·长门怨》
齐浣
茕茕孤思逼，寂寂长门夕。
妾妒亦非深，君恩那不惜。
携琴就玉阶，调悲声未谐。
将心托明月，流影入君怀。
上海今天重度霾，看不到星光和月亮了。然而温馨美好的心情，也可以将这个厚重的夜点亮吧？
我没什么出门凑热闹的安排，就这么窝在家里画一天画，读些诗，也很开心呢。
起笔写这篇文章，就只为两句——
将心托明月，流影入君怀。
整首诗挺普通的。而当我眼睛触到这两句的时候，不可遏制的喜欢就一下子冒上来了。
她是多么卑微，夫君（此处指君王）移情别恋处处留情，她却说自己理解，她的嫉妒并不深。
然而理解归理解，接受归接受，哪有不嫉妒、不伤心的旧人？
漫漫长夜无法入眠。她想弹弹琴排解一下心事，下手却不自觉就是悲伤的调子。
“调悲声未谐”，大概也有泣不成声之意吧。
夫君或许很久不来看她了。很想再被他抱一抱呢……
可是要怎么样才能接近他呢？
眼下，只有这月光，可以不受阻碍、没有任何顾忌地照向那个人，照进他的怀抱吧？
那么，把我的心化在这月光里，是否就能无所顾忌地进入他的怀抱，就像被他抱着一样。
她不能承认自己很嫉妒（那是不贤惠），更不能肆无忌惮地冲出闺门，找到那个人，一头扎进他怀里（那是不矜持不守妇道，也不被允许）。
隐忍，克制，澎湃的思念、嫉妒和怨恨，被抢夺了的爱情，都写在这月亮里。
也只有月亮，每日陪伴，无声又无息，像极了她们想要的爱，深沉而长久，怜悯又温柔。
三国时曹植有诗，可能是这两句的灵感出处——
愿为西南风，长逝入君怀。
曹植的句子更朴质，有一种肃穆悲怆的气息和坚韧的质地。而齐浣的“流影”二字别有一番柔软徘徊，更多小女子的缱绻心思吧？
