子曰:“盖有不知而作之者,我无是也。多闻,择其善者而从之;多见而识之,知之次也。”
【译文】孔子说:“有这样一种人,可能他什么都不懂却在那里凭空创造、矫情做作,我却没有这样做过。多听,选择其中好的来学习;多看,然后记在心里。‘学而知之’对‘生而知之’来说是次一等的智慧。”
互乡难与言,童子见,门人惑。子曰:“与其进也,不与其退也,唯何甚?人洁己以进,与其洁也,不保其往也。”
【译文】(孔子认为)很难与互乡那个地方的人谈话,但互乡的一个童子却受到了孔子的接见,学生们都感到迷惑不解。 孔子说:“我是肯定他的进步,不是肯定他的倒退。何必做得太过分呢?人家改正了错误以求进步,我们肯定他改正错误,不要死抓住他的过去不放。”
能自己创造出东西并被人接受和认可也是一种本事。