第32課 (安宁老师)今度の日曜日に遊園地に行くつもりです

语法一:~つもりです。决定,立志……

強い 思う:つもりです。翻译:强烈的想法、决心、立志。

つもり是名词,前面的句子都是作为定语修饰它的。动简修名、名の名、形动な名、形い名。

今度の日曜日に 遊園地に行く つもります。(今度 即将到来的这次)这周日决定、决心去游乐园。(可以翻译成打算,但要明白它的意思不是打算的语境)

已经决心戒烟了。もう(タバコを)吸うわないつもりです。

这个语法不常用,不日常。

语法二:ことにします。(决定做这件事了,他动,有人去执行的动作。)(相当于 決める,他动词。把....决定...)区别在于:に,是点,所有事情里面只选择了这件事,这个点,用手指着 决定这一点。

决定了下个月去日本旅行的事情。来月、日本へ旅行に行くことにしました。

来月、日本へ旅行に行くと決めました。 决定了下个月去日本旅行 。( と 是引号前面的话)

(这两句话意思是一样的。)


ことになります。(事情成为了一个结果,自动,没人去做,是状态 结果。)(相当于決まる,自动词。某事...决定了),区别的に同上意思。

这里的两个句型こと都不能替换成の,因为句型是这样

下个月开始工资上涨的结果定下来了,成了。来月から給料が上げることになりました。

来月から給料が上げると決まりました。(と 是引号前面的话)

语法三:そうです。传闻.....そう:相,古代汉字。像。所有。

1、そうです。表示听说,一定要するそうです。因为そうです前面可以加动词连用形,构成しそうです(好像)。不能单独そうです。

2、~するそうです前面必须加你听到的完整句子。动词一定要用动简,原型,基本型。主语是我,但是必须省略,但是主语不能是别人,要是我。

3、只能是そうです。不能过去、否定、疑问。只能肯定

4、正式,生硬。

5、如果是过去听说了,别人听说了。就得用と聞きます。

森さんは来週の土曜日は暇ではないそうです。听说小李下周周六没空。

森さんは来週の土曜日は暇だと聞いていません。没听说小李下周有空。

彼は森さんは来週の土曜日は暇だと聞いていません。他没听说小李下周有空。

天気予報によると、連休中はずっと晴れだそうですよ。( による:根据。 と:...的话,假定的顺接)(そうです前面是完整句子简体,所以 晴れですー晴れだ )根据天气预报的话,听说连休中一直是晴天呢。

ずっと:一直,表示期间。

メール/電話があって。从谁那来了...邮件/电话。

先週、小野さんからメールがありました。上周,从小野那来了份邮件。

彼女から電話があって、明日のパーテイに来ると言っていました。从她那打来电话,说明天来排队。(ている:过去持续。)

~したい:我想做某事。先生に私の友達を紹介したいです。(我 想介绍我的朋友给老师。)

~して欲しい:想让别人做某事。(すみません、ちょっと手伝って欲しいですが。抱歉,我想让你帮我的忙。)(这种表达方式并不太礼貌。)

~してもらいたい: すみません、ちょっと手伝ってもらいたいですが。もらう求、向对方作揖。

~って: ~ と的口语。

今何って言った?ー今何と言いました。刚刚说了什么?

少し遅れるって言ったの。少し遅れると言いました。(の 语气词)

ちょっと早く着いてしまったけど、森さんたちはもう来ているかしら。(しまった 仕舞う 不可挽回了 有种消极的语气)(けど が的口语)(かしら 女生的かな 自言自语问号)稍微到得早了,森先生他们已经来了吧……

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 220,458评论 6 513
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 94,030评论 3 396
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 166,879评论 0 358
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 59,278评论 1 295
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 68,296评论 6 397
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 52,019评论 1 308
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 40,633评论 3 420
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 39,541评论 0 276
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 46,068评论 1 319
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 38,181评论 3 340
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 40,318评论 1 352
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 35,991评论 5 347
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 41,670评论 3 331
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 32,183评论 0 23
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 33,302评论 1 272
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 48,655评论 3 375
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 45,327评论 2 358

推荐阅读更多精彩内容

  • 乾燥した椰子の葉で組まれた大きな羽根が、風通しのいい室内の天井でくるくると回っていた。 独立したヴィラであるゲスト...
    波沙诺瓦阅读 867评论 0 3
  • ACT3宿敵 今頃になって気がつくなんて、私はなんて間抜けだったんだろうか……例えラインハルトさまにその気がなくっ...
    波沙诺瓦阅读 407评论 0 0
  • 2013年普通高等学校招生全国统一考试日语试题 第二部分:日语知识运用(共40小题:每小题1分,满分40分) 16...
    織夜阅读 586评论 0 0
  • 2001年普通高等学校招生全国统一考试日语 二、日语知识运用――从每小题给出的四个选项中,选出一个最佳选项。(1分...
    織夜阅读 507评论 0 0
  • 在我四五岁的时候,我的亲爸妈因为感情不和,离婚了。法院将我判给了我爸爸。 小时候的我不知道什么是离婚,只知道,我妈...
    魔法仙女李清照阅读 165评论 0 1