【原书卷八·八二】
人有邂逅相逢，慕其风貌，与通一语，不料其能诗者；已而以诗见投，则相得益甚。丙辰冬，余游土地庙，见美少年，揖而与言，方知是李玉洲先生第三子，名光运，字傅天。问余姓名，欣然握手。次日见赠云：“燕地逢仙客，新交胜故知。高才偏不偶，大遇合教迟。书剑怀俦侣，风霜感岁时。惭予初学步，何以慰相思。”时予才弱冠，广西金抚军疏中首及其年；傅天阅邸报，先知余故也。丙戌二月，余游寒山；一少年甚闲雅，问之，姓郭，名淳，字元会，吴下秀才，素读予文者。次日，与沙斗初同来受业。方与语时，易观手中所持扇，临别，彼此忘归原物。次日，诗调之云：“取来纨扇置怀中，忘却归还彼此同。摇向花前应一笑，少男风变老人风。”秀才见赠五古一篇，洋洋千言，中有云：“琴书得余闲，判花作御史。飞絮泥不沾，太清云不滓。多情乃佛心，泛爱真君子。禅有欢喜法，圣无缁磷理。所以每到处，风花缠杖履。”乙酉三月，尹文端公扈驾坠马，余往问疾。在军门外，遇美少年，眉目如画，未敢问其姓名，怅怅还家。俄而户外马嘶，则少年至矣。曰：“先生不识东兴阿乎？阿乃总镇七公儿。幼时，先生到馆，曾蒙赠诗。兴阿和韵云：‘蒙赠珠玑几行字，也开智慧一分花。’先生忘之乎？”余惊喜，问其年。曰：“十八矣，已举京兆。”
丙辰，乾隆元年，1736年。是年，袁枚在京参加博学鸿词科考试。
李玉州，即李重华（1682—1755），字实君，又字玉洲，江南吴江人。少有俊才，从张大受游。雍正二年（1724）进士，改翰林院庶吉士。散馆，授编修。十年（1732），充四川乡试副考官。颇长于诗，能推求言外之意。著有《贞一斋集》，及《诗话》二卷，《三经附义》六卷，均清史列传并行于世。
李光运（生卒年不详），字傅天。
金抚军，即广西巡抚金鉷（音hóng），（1677年—1740年），字震方，一字德山。汉军镶白旗人。原籍山东登州。历任广昌知县，雍正时，升太原知府、广西按察使、广西布政使、广西巡抚。乾隆元年（1736年），召补刑部侍郎。因离任时借公帑数千金，被后任参劾，罢职交部议处，后赦罪居家，乾隆五年春去世，年六十一。
抚军，音fǔ jūn，释义：1、谓太子从君出征。2官名。将军称号。三国魏文帝封司马懿为抚军将军。其后晋、南北朝皆有此称，省称抚军。3、官名。明清时巡抚的别称。亦称“抚臣”。清·赵吉士《寄园寄所寄》：“睢阳袁可立为抚军，时饮楼上。”蒲松龄《聊斋志异·促织》：“献诸抚军。抚军大悦，以金笼进上。”“上大嘉悦，诏赐抚臣名马衣缎。”
丙戌，乾隆三十一年，1766年。
寒山，指苏州寒山寺。
郭淳（生卒年不详），字元会，吴下秀才。
沙斗初，即沙维杓（？—1782)，字斗初，江苏吴县人。乾隆间与张冈同居苏州城西下津桥，自号“两布衣”。长髯巨嗓，时作悲歌，如酒豪剑客。工诗，与袁枚、王昶、吴泰来、钱大昕、王鸣盛等交游唱酬，任兆麟录其诗入《吴中诗人集》，谓其诗品清敻（音xiòng）绝伦，直与张永夫颉颃。著有《耕道堂集》、《白岸诗集》。
受业，音shòu yè，意思是追随老师接受学业。《孟子·告子下》：“交（曹交）得见於邹君，可以假馆，愿留而受业於门。”《史记·孔子世家》：“孔子不仕，退而脩诗书礼乐，弟子弥众，至自远方，莫不受业焉。”
滓，音zǐ，本意指液体里下沉的杂质。引申指污黑，污浊。《说文》：“滓，淀也。”泥之黑者为滓，字亦作淄。《太玄·更》：“化白于泥淄。”注：“黑也。”唐·陆羽《茶经》：“滓方：以集诸滓，制如涤方，受五升。”滓方（收集茶叶渣的器具）。
缁磷，音zī lín，意思是喻操守不坚贞。《论语·阳货》：“不曰坚乎？磨而不磷；不曰白乎？涅而不缁。”何晏集解：“孔曰：磷，薄也；涅，可以染皁。言至坚者，磨之而不薄；至白者，染之于涅而不黑。喻君子虽在浊乱，浊乱不能污。”意思是：坚固的东西磨也磨不薄，纯白的东西染也染不黑。后亦以“缁磷”喻操守不坚贞。磷：损伤。涅：可做黑色染料的矿石。缁：音zī，黑色。
乙酉，乾隆三十年，1765年。
尹文端，即尹继善。
扈驾，音hù jià，指随侍帝王的车驾。唐·郑嵎《津阳门诗》：“五王扈驾夹城路，传声校猎渭水湄。”宋·陆游《书事》诗之四：“九天清跸响春雷，百万貔貅扈驾回。”
军门，音jūn mén，释义：1、指军营外的大门。《国语·齐语》：“执枹鼓立於军门，使百姓皆加勇焉。”韦昭注：“军门，立旍为军门，若今牙门矣。”《三国志·孙破虏讨逆传》：“便牵(张)咨于军门斩之。郡中震栗，无求不获。”2、明代对总督和巡抚（明代督抚同级）的尊称。明代朝鲜李民宬《敬亭先生续集·朝天录》“军门即巡抚登莱地方赞理征东军务兼都察院右佥都御史袁可立，河南睢阳人。”清代则为提督或总兵加提督衔者的尊称。《官场现形记》第三一回：“标下伺候军门这多少年，从来没有误过差事。”
东兴阿，清乾隆间驻江南的总兵东七的儿子，其他无考。按：东，姓氏，据《通志·氏族略》上说，东氏是舜的七友之一的东不訾的后代，望出太原。而《姓氏考略》上说东氏是包羲之后，望出太原。另《尸子》上记载：“伏羲之后，舜七友有东不訾。”由此看来，东氏是我国一个古老的姓氏，推算起来，现今已有4000多年的历史。望族居太原郡。东氏后人奉东不訾为东姓的始祖。
总镇，清代总兵的别称。总兵，官名。明初，镇守边区的统兵官有总兵和副总兵，无定员。总兵官本为差遣的名称，无品级，遇有战事，总兵佩将印出战，结束缴还，通常为公侯或各军都督府都督兼任。后渐成常驻武官。清时，总兵为绿营兵（汉军）高级武官，受提督节制，掌理本镇军务。隶属于巡抚、提督之总兵武官为正二品，视驻地，统辖兵员多寡相差甚多，大约一万五千名至数百名之间。通常情况下，清朝在全国设有总兵定员83名，其中，陆路总兵约占70名，水路13名，统辖全国十八省614防营约63万兵力。
东七，似应是乾隆间驻江南省的浦口镇总兵官。其他无考。按：清初在江南省共设苏州、镇江、浦口、安庆、池太、东山、广德八镇总兵官。江南分省后，几经调整，后在江苏省驻有三镇，苏松镇总兵官（驻崇明东沙），狼山镇总兵官（驻通州）、徐州镇总兵官（驻徐州府），以上苏松等三镇均听两江总督，江南提督节制，徐州一镇，兼听河道总督节制。
举京兆，指在京城地区的乡试中考取举人。清·方苞《王生墓志铭》：“逾四十，以糊口至京师。或劝以应举，庚子举京兆，明年成进士。”
