原文
子曰:“父在观其志,父没观其行,三年无改于父道,可谓孝矣。”
译文
孔子说:“观察一个人,要看他在父亲在世的时候选择什么志向,在父亲去世以后有什么行为表现。如果他能三年不改变父亲做人处事的作风,就可以称得上孝顺了。”
感悟
“百善孝为先。”
这是中国自古以来的观念,可是什么是孝,怎么做才算是孝顺,却一直是各有说法。在我看来,孝就是恭敬加上独立。
君子“温良恭俭让”,更何况在家里面对父亲,没有恭敬是绝对谈不上孝道的。父亲在世的时候我们应该听从父亲的教诲,即使父亲离开人世我们也不应该目中无人我行我素,还是要学习和延续父亲平时的处世方法。当然如果父亲的处事方法不对,我们可以在适当的时候做出改变。
至于独立,我想在中国很长一段时间里我们忽略了它的重要性和价值,洛克菲勒说过“自己是一个人最高贵的品质”,而我们却常常忘了提到它。世界上没有两片完全相同的树叶,更不可能有两个完全相同的人,也正因如此,对于父亲的处世方法的学习和效仿只是一个时间段的事情,更重要的是我们要在人生中形成自己的为人处世的方法。
要知道,成为一个不同的自己而不是第二个跟父亲一样的人,这不仅不是对父亲的不尊敬,反而是真正满足了父亲的愿望——那就是通过另外一个不同的身体来延续自己的生命!
常常听说父母对孩子最大的爱和期望,就是希望他们不管有没有成年都能生活得独立而美好,那么从另一个角度来说,子女对父母最大的孝顺就是,不管他们有没有离开,都能自己生活得独立而美好!