《菜根谭》第一百章的原文、注释及解读如下：
原文：
生长富贵丛中，嗜欲如猛火，权势似烈焰。若不带些清冷气味，其火焰不至焚人，必将自烁矣。
注释：
• 嗜欲：嗜好和欲望。
• 烁：光亮的样子，这里是燃烧的意思。
解读：
生长在富裕权贵之家的人，不良的欲望就像猛火一样危害他们的身体，专权弄势犹如烈焰一样腐蚀他们的身心。如果他们不用冲淡、平和的心气去调和一下强烈的欲望和权势，那由欲望和权势所引起的猛烈欲火即使不会危害别人，也终将引火自焚，使自己毁灭。
这一章主要讲述了富贵之人面临的诱惑和危险。生长在富贵之家，物质条件优渥，但同时也容易滋养不良的欲望。这些欲望如同猛火，如果不加以控制，就会焚烧自己。同样，权势也可能成为腐蚀身心的烈焰。因此，作者提醒这些人要保持一些“清冷气味”，即用清醒的观念来调和欲望和权势，避免走向毁灭。
