日常英语沟通讨论

After today's exchange, I have a clearer understanding of my personal and organizational work for the next period of time.

  1. exchange用法错误。
  2. 管理 management 不是组织。
  3. 个人任务 task。 work不是任务。
  4. for the next period of time。 强调什么,下一阶段是什么?如果就是指将来,in future即可。

I personally need to complete the following tasks at this stage.

  1. 我自己 I, myself. personally表示的是你个人认为,个人行为,突出不代表其他人立场的意思。这里应该不需要强调这个意思。

1.Paper typesetting.

  1. Paper是文章的统称。包括所有文章以及学术论文,发表与未发表的。你现在准备的应该叫manuscript。
  2. 如果表示学术论文一般称 Journal article/paper 或者 conference article/paper

2.Look at the paper and complete the simulation.

  1. Look at是什么意思?Read?
  2. 句子要有主语,除非是祈使句。按照你前面的说法这里列举的是你的task。应该是名词结构My task is paper study or simulation of XX.

We will discuss the following at tomorrow's meeting.

  1. 'We'是谁?
  2. following什么?

1.Unable to complete the task as required.

  1. 句子主谓结构不完整。

2.Naming of scientific research groups.

  1. name something

Thank you for taking the time out of your busy schedule to discuss and communicate with me.

  1. 感谢花时间可以。我busy不busy跟你无关,最好不要使用有负面含义的形容词评论这个,因为谁都不想busy。对于上级给与你的帮助等,你只能用你自己角度可以评价的正面的定语:比如 valuable,precious等。Thank you for your valuable advice.

2.审稿请求 manuscript review request

Manuscript Review Request
Dear All,
Please help me check the grammar and content of the attached manuscript .
Any suggestions are welcome.
Thank you for your valuable advice.
Regards,
Wu Yao

  1. 邮件的主题一般是名词
  2. 说清需要对方做什么(检查并提出修改意见)
  3. 最后要进行感谢
  4. 原则:自己不知道的词,且没有具体例句使用的词,不要使用

3.日常计划和任务总结邮件

  1. 内容:
  • 今天任务的完成情况
  • 今天任务完成的收获和总结
  • 明日需要完成的任务
  1. 邮件完成后,通读一遍,防止低级错误的出现
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容