雅首达妈妈的儿子——奎师那
ahaṁ hi pṛṣṭo ’ryamaṇo bhavadbhir ācakṣa ātmāvagamo ’tra yāvān nabhaḥ patanty ātma-samaṁ patattriṇas tathā samaṁ viṣṇu-gatiṁ vipaścitaḥ
SB1.18.23 译文 ： 如太阳般具有强大净化力的圣人们啊！我要尽我的所知，努力为你们描述维施努超然的逍遥时光。像飞鸟尽他们各自的能力在天空中飞翔，博学的奉献者们根据他们各自的领悟程度描述至尊主。
要旨 :至尊绝对真理是无限的。没有一个生物可以用他有限的能力去了解无限。至尊主既具有非人格特征，也具有人格特征， 同时又处在局部范围内。凭他的非人格特征，他是普照一切的梵(Brahman) ;凭他在局部区域展示的特征，他是处在每一个生物体心中的超灵;而凭他最终的人格特征，他是他那些纯粹的奉献者一一幸运的同伴们，怀着超然的爱心侍奉的对象。至尊主以他不同的特征从事娱乐活动，只有他那些杰出而又博学的奉献者才能对那些活动有部分的了解，为此，圣苏塔·哥斯瓦米就他的领悟程度，正确地描述至尊主的娱乐活动。事实上，只有至尊主本人才能正确地描述他自己;至尊主博学的奉献者也能描述他，但具体能描述到什么程度，则有赖于至尊主赐予他的能力。
