参加葬礼,就要与家属同悲。如果把大人物的葬礼变成与其他权贵交际的机会,那才是真正的无礼。
【公行子有子之丧,右师往吊。入门,有进而与右师言者,有就右师之位而与之言者。孟子不与右师言。右师不悦曰:“诸君子皆与驩言,孟子独不与驩言,是简驩也。”】
齐国大夫公行子的儿子不幸去世,诸大臣都前往吊唁,右师,六卿之长,当时是王驩,也去吊唁。他的官最大,又是齐王的宠臣,所以他一进门,大家都争相趋附,以通殷勤。有看见他进门就迎上去打招呼的,也有他坐定之后走到他的席位和他说话的。只有孟子坐着不动,也不和右师说话。右师很不开心,说:“各位大夫都和我说话,只有孟子不和我说话,这是简慢我啊!”
【孟子闻之,曰:“礼,朝廷不历位而相与言,不逾阶而相揖也。我欲行礼,子敖以我为简,不亦异乎?”】
孟子听到右师的说法,回应说:“咱们来这儿,是干嘛来的呢?我们是来出席葬礼的,不是来聚会交际的。这是大夫家的葬礼,同僚们来出席,这也是官方的葬礼,就遵循朝廷之礼,百官有位次,也按位次入座吊唁。人臣在朝廷,有各人站立的位次,位次既定,不可历位,就是不可跨过位次来交谈。也不可逾阶,阶,是班行,不可跟隔一行的人打躬作揖,这样威仪整肃,才是个朝廷的样子。否则朝廷上大家相互招呼交谈,还有什么体统呢?
“在别人家葬礼上,与家属同悲,抚慰丧亲之痛,这是礼。在百官的班次中,谨守自己的位置,不要交头接耳,更不可越过位次去跟别人招呼作揖,这是礼。我来参加葬礼,就是来行这礼。王驩(字子敖)却认为我对他无礼,这不是奇了怪了吗?”
王驩是个弄臣,孟子最讨厌他,就不跟他讲话,前面有一章讲过,他俩奉命一起去滕国吊唁滕国国丧,孟子来回路上都不和他说一句话。
我的孟子学习参考书目:
四书章句集注,朱熹,中华书局
张居正讲解孟子,张居正,中国华侨出版社
孟子正义,焦循,中华书局
孟子译注,杨伯峻,中华书局