【原文】子夏问孝，子曰：“色难①。有事，弟子服其劳②；有酒食③，先生馔④；曾是以为孝乎⑤？”
【注释】
①色难．有两种解释，一说孝子侍奉父母，以做到和颜悦色为难；一说难在承望、理解父母的脸色。今从前解。
②弟子：年轻的子弟。
③食：食物。
④先生：与“弟子”相对，指长辈。馔：吃喝。
⑤曾：副词，竟然的意思
【翻译】
子夏问什么是孝道，孔子说：“侍奉父母经常保持和颜悦色最难。遇到事情，由年轻人去做；有好吃好喝的，让老年人享受，难道这样就是孝吗？”
【心得】
“色难”：侍奉父母经常保持和颜悦色最难。这一点说的一点都没错。父母有事我们要去帮，有好吃的给父母，这都是最基本“孝”。所以，对父母和颜悦色，这是最高层次的“孝”。
有个七八十岁的老人问自己的儿子，这是什么？儿子回答说，这是飞艇。老人又问，这是什么？儿子不耐烦地回答，这是飞艇。老人说：“你小时候，问我这是什么，我告诉你七次这是花。”扪心自问，我们现在对父母的耐心真的很少，一点都不及父母小时候照顾我们那样。
上一次学这句话的时候，我已经深度反思过自己了，但是其实还是做的不是很好。学经典就是这样，不可能一次性就做到像圣人那样。每次想跟母亲“色难”的时候，心中升起“色易”的念头来提醒自己。耐心的，和颜悦色的对待长辈。
2.5：孟懿子问孝。子曰：“无违。” 樊迟御，子告之曰：“孟孙问孝于我，我对曰无违。”樊迟曰：“何谓也？”子曰：“生，事之以礼；死，葬之以礼，祭之以礼。”
【孝的第一层面：无违】
2.6：孟武伯问孝。子曰：“父母唯其疾之忧。”
【孝的第二层面：无疾之忧】
2.7：子游问孝。子曰：“今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养；不敬，何以别乎？”
【孝的第三层面：能养，能敬】
2.8：子夏问孝。子曰：“色难。有事弟子服其劳，有酒食先生馔。曾是以为孝乎？”
【孝的第四层面：无色难】
这四句话，从一开始的无违，不要有违抗，按照礼节去做“孝”；从行动层面转向心理层面，要真心关心自己父母的身体，让将自己修身，不要父母为我们而忧愁；能赡养父母，并且做到恭敬于父母；最后要把自己的心修炼到没有一丝丝的怨恨，没有一丝丝的怒气，心平气和，满是感恩，像对待自己一样去爱父母。按照这四个方面，可以把孝做好。其实人之本，是“孝”。
