除夕将至,贴福字是大多数家庭的必修课。
小时候,看到有人家把福字倒过来贴,很是不解。后来父亲解释说,这么做是有来历的。据传,黄山谷和苏东坡(即黄庭坚和苏轼,我们老家那边习惯这样称呼)是很要好的朋友。有一回,苏轼到黄庭坚的家乡江西修水(古洪州分宁)探访黄庭坚,来到一户人家门口时,苏轼忽然指着这家的门对着黄庭坚大笑起来。原来,这家门上的福字贴反了。黄庭坚是个比较要面子的人,于是灵机一动,说:先生,为何发笑?苏轼说:你不是常夸你们分宁人杰地灵吗,斗大的福字为什么会贴反了呢?黄庭坚假装听不见,说:什么?苏轼大声说:福倒了。黄庭坚哈哈大笑,说:这就对了嘛。“福”字倒贴的含义,就是福到了。
于是,不禁对黄庭坚的机智肃然起敬,对家乡出了黄庭坚这样的人物而深感自豪。然而,随着年龄、阅历的增长和对一些文化现象思考的加深,总觉得这事有点不对劲。
那么,福字倒着贴真的合适么?我看未必。
一方面,就这个传说中关于“福到了”来历的起因来看,本身就是一个错误。黄庭坚再怎么机智善辩,也改变不了这户人家的的确确把福字贴错了的事实。毕竟,此“倒”非彼“倒”,即便是取其谐音,还是有点牵强附会的。在文化得到大力普及的今天,相信我们都能理解这一事实。如果我们再犯这种错,就有点明知故犯的嫌疑了。
另一方面,借用民俗专家王作楫的观点:
从“福”字的结构来看,“福”字除了部首“示字部”,右边是由“一、口、田”三个字组成。按照古代说文解字的说法,“一”代表房子的房梁,“口”是房子里边住着的人口,有了房子、有了人口代表家庭兴旺,然后得吃喝,得有田种,下面这个‘田’字既代表田地,也代表有事业,就是福。如果把这个字倒过来,房子和人口就等于跑到田地下面去了吗,其实是不吉利。
当然,这一现象也有它存在的积极意义。
这一现象反映了中华民族伟大的宽容精神。宽容,即心胸宽大、有气量,即不斤斤计较,善于包含和原谅别人的错误。人家福字贴错了,不去责备、不去揭短,这是一种多么难能可贵的精神。
记得小时候去邻居家中借盐,回来途中因道路崎岖被石块绊倒,结果盐洒了一地,盐罐也破了。当时觉得自己闯了大祸,在家门口徘徊半天不敢进门。然而,回到家,母亲半句都没责备反倒安慰我。三十年过去了,我依然记得那只摔破的盐罐和那顿没盐的饭菜,在感恩宽容的同时,谨记做一个宽容的人,并把这一精神传递给我的学生们。
同时,这一现象也体现了我们祖先的智慧。除了黄庭坚和苏轼的传说外,“福到了”还有诸多类似的传说。他们的共同点,展现了先人们在面对生活中的种种小矛盾时,不是怒发冲冠针锋相对,而时发挥聪明才智,从容化解。
言归正传,关于贴福字,我觉得还是规规矩矩端端正正的好。不然既违背了“福”字的本意,又有点对汉字文化不尊重的味道。
你说呢,没有觉得我大题小作了吧?过年了,愿你幸福多多,五福齐全!