原创2018-02-26核桃叔叔手帐英语读书
一天一点一滴一以贯之
一年一分一秒一鸣惊人
早读2.27
You’re putting me out to pasture.
你要调走我。
No. I’m putting you to work where it really counts.
不。我要让你去真正重要的岗位。
Despite what happen.
尽管发生了那件事。
Because of what happened, Holden. It seasoned you.
正因为发生的事，霍尔登。它磨练了你。
突破英语听力口语：
点滴积累，刻意练习。
特别剪辑：常速—慢速—常速各一遍，
看一遍练三遍。
讲解
蓝字下划线为连读。
红字删除线为略读或失去爆破。
You’re putting me out to pasture.
你要调走我。
pasture
英 [ˈpɑ:stʃə(r)] 美 [ˈpæstʃə(r)]
n.牧草地，牧场;牲畜饲养，放牧
vt.& vi.放牧
vi.吃草
The cows are out now, grazing in the pasture.
牛现在已经放出去了，正在牧场上吃草。
put sb to pasture
让……退休，使……赋闲
I'm retiring next month. They're putting me out to pasture.
我下个月退休。他们要我养老去了。
No. I’m putting you to work where it really counts.
不。我要让你去真正重要的岗位。
count
英 [kaʊnt] 美 [kaʊnt]
n. 总数;数数;罪状;论点
V. 数数;计算总数;把…算入;重要
Every point in this game counts.
这场比赛每一分都很重要。
The fact that she had apologized counted for nothing with him.
她已道歉，但他认为这是没有用的。
Despite what happen.
尽管发生了那件事。
Because of what happened, Holden. It seasoned you.
正因为发生的事，霍尔登。它磨练了你。
season
英 [ˈsi:zn] 美 [ˈsizən]
n. 季节，季;时期;活动期，时令;暂时
vt. 使适应，使适用;调味
vt.& vi. 使变干燥
seasoned
1.adj. 调过味的；成熟的，老练的；
2.season的过去分词
Mark's a seasoned climber, so you're in safe hands.
马克是一位经验丰富的登山者，所以你不用担心安全问题。
There are seasoned professionals who can teach you and show you what to do
有经验丰富的专家教你，并向你演示怎么做。
早读群
加入早读群（群人数限100人内），每日打卡练习，纠音讲解，互动学习。
1.分享本文至朋友圈
2.添加群主微信riverriver123,备注早读
3.早读群定期清理不打卡的成员
温故知新
后台回复下面任意关键词：
“心灵猎人”
“心理神探”
“MINDHUNTER”
获取美剧资源。
手帐·英语·读书
赞赏是对原创作者最好的支持
