鲁西南方言杂谈-牚

椅子腿之间的横木叫什么

“牚”字咋一看,让人有点懵,这是个啥字,什么意思呀?其实,它是你口中说过的,也是能经常见到的一种物件的名字。有汉字学者对“牚 ”的讲解是,该字是形声字。字从尚从牙,尚亦声。“尚”意为“摊开或展平”。“牙”指动物犬牙。二者联合起来表示“外露的犬牙”或“长出嘴外的犬牙”。它的本义是长出嘴外的犬牙,如大象的象牙就是“牚”。它的引申义是抵抗。它的转义是倾斜的柱子。

2021年5月拍摄

《康熙字典》《集韵》给它的解释是“抽庚切,音瞠。义同。本作樘。或作橕、橖”。《汉语字典》给“牚”的解释是“拼音chēng  ,同‘撑’。拼音chèng ,斜柱。桌椅等腿中间的横木。”的意思。如《文选·王延寿·鲁灵光殿赋》中“枝牚杈枒而斜据。”用的是它“斜柱”的意思,现在人用都用“撑”或“樘”字替代它表达此意思了。

2021年5月拍摄

在鲁西南方言里,用它“桌椅等腿中间的横木”的意思比较多,如“你坐个椅子也不安稳,非得把脚丫子跐(‘踩’的方言表述)在牚的上,还往后仰起椅的,让前面的椅的腿撅(‘翘’的方言表述)起来,还一前一后地来回摇晃,如果椅子跐~~滑啦,非得‘咣当~’一下子,摔了你,你就恣了是吧?还不快点把脚丫子拿下来,板板正正(‘规规矩矩’的方言表述)嘞坐好”。另外,在鲁西南方言日常口语中,常将“牚”加上“子”、“的”、“儿”语气词使用,如桌牚的、椅牚的、板凳牚的、杌桌子牚子、凳子牚的、窗户棂子上的牚子、门扇子上的牚儿等等。

2021年5月拍摄

不知大家明白了没有,你坐的椅子或凳子的腿之间的横木条就叫“牚”。它的其他应用也有一些,但与鲁西南方言关系不大,就不再叙述了。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

推荐阅读更多精彩内容

  • 今日是牛年母亲节,祝愿天下母亲节日快乐、幸福安康。抄写一首清代戏曲家,文学家蒋士铨一首《岁暮到家》“爱子心无尽,归...
    一两茶叶阅读 1,086评论 6 26
  • 在鲁西南某些县市方言口语里,有个表示绝对程度的副词“尽”或“尽尽”,使用比较多,使用《新华字典》给“尽(拼音jǐn...
    一两茶叶阅读 481评论 0 13
  • “招呼”是个多义词,普通话中的“打招呼”是一种礼貌行为,用文明语言、微笑表情或动作对亲朋好友等进行交流,会增进自己...
    一两茶叶阅读 537评论 2 7
  • 鲁西南方言口语中的“门对子(子为语气词,无实际意思)”、“对子”,就是“对联”。《汉语词典》给门对的解释就是“拼音...
    一两茶叶阅读 1,101评论 2 10
  • 在鲁西南部分县市里,人们将“蛾子”叫做“扑拉蛾子”。说到“蛾子”,使我想起长篇小说《白鹿原》中的“田小娥”。我对她...
    一两茶叶阅读 933评论 2 21