简单空灵的吉他弦乐缓缓飘散,宁静而美好。美国西部广阔的草原,大雪融化之后的潺潺溪流,草原上散落的羊群,碧蓝的天空和浮游的云,电影一开场,便为我们营造了一片自由广阔的天地。断背山,在这个美丽、自由的地方,杰克和艾尼斯相遇了。
李安说,每个人心中都有一把青冥剑,每个人心中都有一个玉娇龙,每个人心中都有一座断背山,其实探讨的都是关于欲望和束缚的命题。如果将李安的电影连起来去看,会发现一件特别有意思的事情,他非常喜欢在电影中表现对立的主题,单从题目都可以看出来,比如《饮食男女》、《理智与情感》、《色戒》、《卧虎藏龙》等,都是相互对立的,而电影总会表达关于欲望和束缚,关于追求自由的主题。《断背山》这部电影同样是通过同性的题材来表达对传统的反抗,对自由的追求。
电影的主人公是两个西部牛仔,牛仔是美国精神的象征,而选用两个硬汉而不是传统同性恋电影中偏阴柔的男性来表达,恰恰体现了李安对他们的肯定及赞美,而这种赞美却违背了美国人所尊崇的传统道德,也成为《断背山》当年与奥斯卡失之交臂的主要原因。
李安为这段“不可见于世”的同性爱情寻了一处自由美丽辽阔的场所——断背山。不同于《蓝宇》《春风沉醉的夜晚》《春光乍泄》等同性恋题材中表达出的压抑、扭曲,李安为他们提供了一方自由的天地,表现的是两个硬汉英雄、有力的一面。
“断背山将我们撮合在一起。”再次见面时杰克和艾尼斯都有了各自的家庭。四年前的一切历历在目。断背山上,他们骑马牧羊,吃着豆子和简陋的饭菜,共同经历寒风暴雪。迫于现实的无奈,两个人不得不分开。艾尼斯狠狠地打了杰克几拳,连最后的告别都不愿留下,而杰克透过后视镜看着低头而行的艾尼斯,百感交集,恍若初次相遇。等杰克开车绝尘远去,硬汉艾尼斯独自趴在墙角痛哭,镜头默默记录着无助的他,这时候象征上帝的教父的声音响起,随着镜头的切换,便是艾尼斯与艾玛的婚礼。自由和压抑的交织,传统道德与真实情感的错位,留给观众更多的便是无奈和悲怆。
婚后的艾尼斯过着任何一个中产阶级的普通生活,养育了两个女儿,妻子是一名普通的超市服务员,自己在农场干活,为了保住工作,必须随叫随到,因为便宜的房租,而决定住在乡下,却没有太多精力去关注孩子们的成长,日子过得拮据而慌乱。或许艾尼斯婚后不是幸福的,但确是英雄的,面对脏话连篇的小混混,他展现出了自己的硬汉的一面。几拳便撂倒了他们,此时镜头仰拍,烟花绽放,小混混被压缩在镜头角落,艾尼斯的形象高大英勇,是对英雄的崇敬和赞美。
相比艾尼斯,杰克凭借自己在竞技场上的魅力赢得了“白富美”的芳心,却不得不因为自己的“屌丝”状态而被妻子的父亲鄙视,岳父的第一次出场,杰克便被排斥在镜头之外,对岳父言听计从,遭受着他的颐指气使。
然而杰克是强硬的,数年之后的感恩节,岳父作为客人来到杰克的家中,从杰克手中夺过刀具切火鸡,这是权力的象征,岳父为了表明自己才是这个家庭的掌权者。而岳父与杰克的两次戏剧化的开关电视之后,杰克终于爆发了,大声呵斥自己的岳父,告诉他谁才是主人,说完拿过刀子切火鸡。透过此处的家庭冲突,更加凸显了杰克的硬汉形象。
断背山是杰克和艾尼斯的天堂,他们梦想着在那里建造一所自己的房子,在各自的生活轨道上,他们默默地爱了20年。然而终究抵不过人生的流离和意外的来临。
影片最后,当杰克得知艾尼斯的死讯时,脑中浮现的却是杰克因为被戕害而死,被这种难言的恐惧缠绕了20年,杰克还是离开了。艾尼斯来到杰克的家乡,默默地走进杰克的房间,恍若这里还残存着杰克的气息,就是在这里,杰克度过了最美好的童年时代。于杰克的衣柜中,艾尼斯发现了他们在断背山时穿过的衬衫,杰克将自己的那件套在艾尼斯的那件上面,袖口上的血迹是他们第一次分离时那次争执留下的。
艾尼斯带走了衬衫,小心地封存在自己的衣柜中。当镜头再次投向那两件衬衫时,艾尼斯早已将自己的那件套在了杰克那件上面。他肌肉抽动,眼眶中满溢着泪水:“杰克,我发誓……”在两个人的关系中,相比杰克,艾尼斯的恐惧更多,但杰克离开之后,艾尼斯真的释怀了,小心翼翼地保存着杰克的衬衫,仿佛还能感觉到他的体温。两个人都有着保护对方的欲望,希望能凭借爱意将彼此私藏。
原著中写道:“两件衬衣,就象两层皮肤,一件套着另一件,合二为一”。此时镜头落在挂在旁边的断背山明信片上,碧绿的草原,皑皑白雪,碧蓝的天空。轻轻合上衣柜,仿佛那里便是艾尼斯和杰克的全部世界。看到这里,即便是再坚强的人都控制不了自己的泪腺了吧。
著名影评人卫西谛曾在《爱至少可以藏于衣柜》中写道:“情绪铺垫至此,不能让人不感动。这也是《断背山》最后的温暖——爱不见容于世上,至少还有一座断背山;去不了断背山,爱,至少可以藏于衣柜之中。”