原文
The reality is we're all human,and we all have our days. Sometimes a comment or an eye roll will leak out like an errant burp.
生词:
comment
/ˈkɑːment/
n.评论;批评;解释;指责;议论
v,表达意见
roll
/rou/
v,滚动,翻转,摇晃,(使)原地转圈
n,卷,打滚,翻滚,名单
a roll of film
leak out
/liːk aʊt/
泄露;透露;走漏
errant
/ˈerənt/
adj. 离开正道的,迷途的;犯错误的;漫游的,漂泊的
n,漫游者;游侠骑士
burp
/bɜːrp/
v,打嗝;使(婴儿)打嗝(尤指通过抚摩或轻拍背部)
n.,打嗝,饱嗝
翻译:
现实是,我们是人,我们都有自己的日子。有时候一句评论或者一个白眼就会像不和时宜的饱嗝一样打出来。