在茱莉亚对我关上了门,我们的关系结束后的一天,我登上了大巴车,心在滴血,脸上却要露出虚伪的笑容。
那个时候,我的专辑已经成为了最流行的曲目,音乐会上成千上万的观众非常激动能够见到我。
我不能在乐队和团队面前心神错乱,仅仅因为一段破裂的,他们甚至都不知道存在的恋情。
我放弃了。在那次旅途中,我尽力去让自己忘记茱莉亚。
那次旅行在圣诞节前一周结束。我安排了八天的休息。
下一场演出是在盐湖城迎接千禧年的跨年演出。我期待和家人的聚会。我们在我哥哥家里聚在了一起。
我已经成为了一个专家。告诉我家里人我的生活而对细节一带而过。没有人知道我的秘密。
有时,身为一个同性恋者在面对家人时,会觉得情绪低落。
因为我们往往是单独出现,没有伴侣,我们就会被分配到睡到地板上或沙发上。或者干脆和侄子,侄女什么的睡在一张床上。
我不知道为什么。但是仿佛,因为我从没有领着老公拖儿带女回过家里,所以我就被看作不是一个成年人。
我的确想要和家人相聚。但是我更想 要找一个地方让我卸去伪装。
似乎没有一个地方能够让我做我自己。
几个月以来,我从世界各地打电话回纳什维尔的家,查询我的留言机。希望能收到茱莉亚的一条信息。那个电话始终没有来过。
我停止了一天打二十次电话去查询留言机的行为。
我们喝了几壶咖啡,准备下午三点钟吃的东西。
在我把桌子摆好,放上最好的盘子,餐巾和蜡烛后,我打电话查询留言机上接受其他朋友的信息。
在六条信息当中有一条是来自茱莉亚的。
她告诉我她很想念我。远离我的生活几乎要让她痛不欲生。她请求我给她回电话。我出去用手机给她打了电话。
她说她已经准备好了去为我们能够在一起做一切事情。
她问我是否我能重新接受她,我的回答当然是好。
我回到纳什维尔。我们一起度过了假期剩下的其他的时间。
我们谈话,哭泣,道歉,原谅,开始制定计划去开始我们新的生活。
几天之后我从盐湖城演出归来,我分期付款买了一栋新的房子。它将会建在纳什维尔西部,六个月后建好。
敬请关注《Like me》by Chely Wright译文专辑
同志公益链接——
在全世界已经有近三十个发达国家和地区已经承认同性婚姻合法化的今天,作为发展中国家的我们,还需要时间去取的观念和法律上的进步。那么,在这段等待期间,如何去最大化的保障同性伴侣间的合法权益,是所有同志群体和社会有识之士所关注的法律问题。
而新颁布的《民法总则》给同志伴侣带来了福音。7月19日,江苏省南京市南京公证处官方发布了一篇题为《意定监护公证,搭建LGBT群体爱的桥梁》的文章,引起了热议。
那么下面,给友友们科普一下何为意定监护?
——意定监护就是指自己在意识清楚的时候,书面委任一个或若干个可信的人或者社会监护人组织,作为自己未来的监护人,照管自己的生活,保护自己的财产,维护自己的权益。
——《民法总则》第三十三条规定:具有完全民事行为能力的成年人,可以与其近亲属、其他愿意担任监护人的个人或者组织事先协商,以书面形式确定自己的监护人。协商确定的监护人在该成年人丧失或者部分丧失民事行为能力时,履行监护职责。
《南方周末》登出的文字《一项制度“歪打正着”,同性伴侣有了“生死协议”》中写道:许多公证员参加完意定监护的研修后,心态有所改正,对同性恋人群不歧、不好奇,以平常的心为同性伴侣办公证。
正因为如此,近一年来,不少同性伴侣走进了公证处办理了意定监护的公正。虽说这张证书并不等同于结婚证书。但是可以在伴侣病危急需手术时有签字的权利,在对方丧失行为能力时履行监护人的职责已经是一大进步,所以去办理的小伙伴都很珍惜。
祝福每一对相爱的人们!人生如白驹过隙,在不伤害他人的条件下,每个人都有权利追求自己想要的幸福。而不是总是把自己落后的价值观凌驾于他人之上。