原文：无才可去补苍天，枉入红尘若许年。此系身前身后事，倩谁记取作传奇。
意思是说：
“我”当初因为无才补天，被女娲娘娘遗弃在青埂峰下。
后来又白白地进入人间活了几十年。
“我”身上雕刻的，是“我”生前遭遇的前前后后的事。
有谁来将它抄了去，撰写成故事，作为后世的传奇呢？
这是《红楼梦》的第一回中，茫茫大士与渺渺真人在山野行走，于青埂峰下碰到“贾宝玉”那块顽石的场景，并在僧道的帮助下，如愿来到红尘走一遭。
几十年后，那块石头历经凡尘悲欢，看透世态炎凉，又重回青埂峰下变成一块大石头。
顽石“无才补天”，从表面看，指宝玉无法拯救日渐式微的贾家；其实质，也反映了无可救药的大清王朝。
