lambda表达式:lambda运算符 => 将左侧的输入参数与右侧的lambda主体分开。以下示例使用带有方法语法的LINQ功能来演示lamb...
1,在JS文件中写一个JSP中项目的绑定事件(以prototype为基础)js文件代码:''' '''jsp代码:''' var f = ne...
....に加えて、…が見られるとしています。除此之外还有。。。...によりますと据...的消息称クラウンどファンディング:众筹カブトムシ:独角仙...
总结翻译要点:1,不要形式换形式。应该是解释型翻译2,翻译地道,注意翻译语句的表达在本国语言中是否存在3,惯用语的翻译4,原句真正想表达的意思。...
“过去都是假的,回忆是一条没有尽头的路,过往的春天也不复存在。就连那最坚韧而又狂乱的爱情归根结底也不过是一种转瞬即逝的现实。回忆比梦境更加真实...
1.会場の係員に場内を案内しもらえるとのことだったので、車椅子のままイベント会場に入った。私を案内してくれたのは、田中さんという若い女性で、彼女...
1.私はばらの花の美しさに(引かれて)、今年こそ見事なばらの花を(咲かせて)みたいと思った。そこで、先日苗を(買って)きた。しかし、結局虫に(食...
一,私はよく後悔する。中でも自分で言った言葉を後悔することが多い。あんなことを言わなければよかった。どうしてあんな言葉が口から出てしまったんだろ...
读《万历十五年》,我是分章节来读的,如果说是晦涩难读,最后一章哲学思想上对我来说是真的有一些,打算读完中国哲学简史后再回来读一遍这个章节。这么说...